Navigácia

Vychádza odborný preklad publikácie Odporúčania Medzinárodnej aliancie pripomínania si holokaustu

MŠVVŠ SR v spolupráci so Štátnym pedagogickým ústavom pripravilo kvalifikovaný odborný slovenský preklad novej publikácie Odporúčania Medzinárodnej aliancie pripomínania si holokaustu ( International Holocaust Remebrance Alliance - IHRA) k výučbe a vzdelávaniu o holokauste, ktorú podporilo aj OSN a boli schválené na plenárnom zasadnutí IHRA v Luxemburgu v decembri 2019.

publikácia je určená pre širokú odbornú verejnosť

Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR zverejňuje informáciu, že slovenský preklad Odporúčaní IHRA pre výučbu a vzdelávanie o holokauste bol dokončený, autorizovaný a je zverejnený na webovej stránke IHRA:  

https://www.holocaustremembrance.com/sk/resources/educational-materials/odporucania-pre-vyucbu-vzdelavanie-o-holokauste

Recommendations for Teaching and Learning about the Holocaust

 

MŠVVŠ SR v spolupráci so Štátnym pedagogickým ústavom pripravilo kvalifikovaný odborný slovenský preklad novej publikácie Odporúčania Medzinárodnej aliancie pripomínania si holokaustu ( International Holocaust Remebrance Alliance - IHRA) k výučbe a vzdelávaniu o holokauste, ktorú podporilo aj OSN a boli schválené na plenárnom zasadnutí IHRA v Luxemburgu v decembri 2019.  SR je riadnym členom IHRA. Autorizácia slovenského textu uvedenej publikácie Stálou kanceláriou IHRA v Berlíne bola oznámená 12. apríla 2021 prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.

Publikácia je určená pre širokú odbornú verejnosť. Cieľom odporúčaní je podporiť tvorcov vzdelávacích politík, vedenie škôl, pedagógov a ďalšie subjekty pôsobiace v oblasti vzdelávania vo formálnom i neformálnom vzdelávacom prostredí. Odborníci zohrávajú vo svojom vzdelávacom prostredí rôzne úlohy, všetci môžu mať úžitok z kritického uvažovania o otázkach „prečo, čo a ako” pri výučbe o holokauste, ktoré ponúka táto publikácia.

Nové odporúčania IHRA reflektujú na potrebu orientovať sa v aktuálnych výzvach a využívaní nových príležitostí pri výučbe o holokauste a sú užitočnou a praktickou pomôckou pre odborných zamestnancov vzdelávacích, kultúrnych inštitúcii a mimovládnych organizácii, ktoré sa vzdelávaniu o holokauste venujú a hlavne pre pedagogických zamestnancov na základných a stredných školách,  v pregraduálnej príprave učiteľov na vysokých školách ako aj v kontinuálnom vzdelávaní učiteľov.


Facebook Zdieľať
Skočiť na začiatok stránky