SPRÁVA ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY

1.  Účastníci ZPC:
Mgr. Július KRAVJAR, CVTI SR, Lamačská cesta 8/A, 811 04 Bratislava, odborný pracovník; angličtina, nemčina, ruština, poľština
2.  Zahraničná pracovná cesta:
Miesto:  Štrasburg, Francúzsko 
Termín a trvanie: 28.-30.11.2018
Účel cesty: Prezentovať slovenské skúsenosti s CRZP/APS na základe pozvania od Council of Europe, Platform on Ethics, Transparency and Integrity in Education (ETINED) na sympóziu „Countering Education Fraud“ 29.-30.11.2018
ÚČASTNÍCI, KTORÝM COUNCIL OF EUROPE REFUNDUJE NÁKLADY NA ZPC
Mgr. Július Kravjar - odborný pracovník 
3.  Rámcový program pobytu:
28.11.2018		09:00				odchod na letisko do Viedne / bus
28.11.2018		12:15				odlet do Štrasburgu via Amsterdam
28.11.2018		17:50				prílet do Štrasburgu

29.11.2018		09:30 - 12:30 
Plenárne prednášky

-	Tackling contract cheating, presentation by Phil Newton, Swansea University Medical School 
-	How to build a consistent future for knowledge controlling fraud and plagiarism, presentation by Michelle Bergadaà, President of International Institute for Research and Action on Academic Fraud and Plagiarism
-	Diploma mills, presentation by Luca Lantero, CIMEA-ENIC/NARIC Italy 
-	The FRAUDOC initiative and the role of new technology in fighting education fraud, presentation by Chiara Finocchietti, CIMEA-ENIC/NARIC Italy

14:30-17:00
Paralelné workshopy
Workshop 1 
-	How to deal with contract cheating, Veronika Králíková, Czech Republic
-	New developments to a legal approach to tackling contract cheating, Michael J. Draper, United Kingdom

Workshop 2
-	Experience with introducing national repositories providing plagiarism detection, Julius Kravjar, Slovak Republic
-	The role of technology in producing and spreading fraudulent document, Chiara Finocchietti, Italy

30.11.2018		09:30 - 12:30 
Plenárne prednášky
-	The central anti-plagiarism system in Poland, presentation by Dr Andrzej Kurkiewicz, Ministry of Science and Higher Education, Poland
-	Presentation of the EU/CoE Horizontal Facility Projects in Serbia, Montenegro and Kosovo: Strengthen integrity and combat corruption in higher education by Vesna Atanasova, Programme Manager, Council of Europe
-	Presentation of the new Law on Academic Integrity in Montenegro, presentation by Milos Boskovic, Project Officer for Actions in Education, Council of Europe Programme Office in Podgorica
-	The role of quality assurance in promoting integrity and combatting fraud in higher education, presentation by Stamenka Uvalic-Trumbic, Council for Higher Education Accreditation 
-	Lessons from practice: from discussion to action, presentation by Dennis Farrington, President of the Board and Professor in Law Faculty SEEU
-	The way ahead, presentation by Luca Lantero, CIMEA-ENIC/NARIC Italy
4.  Stručný priebeh rokovaní, resp.  študijného pobytu:
- Globálne písanie prác na objednávku (contract cheating) z roka na rok rastie. Niektoré štáty bojujú proti tomuto nešváru aj legislatívou – Nový Zéland, Veľká Británia sa pripravuje. V USA majú takúto legislatívu v 17-tich štátoch. V budúcnosti budú dostupné technické prostriedky na odhaľovanie takéhoto spôsobu písania prác.
- Pri súčasnej mobilite študentov a pracovnej sily je dôležité odhaľovanie falošných diplomov a iných dokumentov, ktoré sú významné pri preukazovaní kvalifikácie. Taliansko je prvou krajinou, ktorá používa blockchain technológiu používanú v oblasti uznávania akademických kvalifikácií.
- V prezentácii „Experience with introducing national repositories providing plagiarism detection“ boli spomenuté hlavné míľniky prípravy a implementácie systému CRZP a APS na Slovensku a tiež ich dopady na slovenskú akademickú obec a verejnosť. Po prezentácii som zodpovedal asi na 10 otázok, predsedajúci workshopu označil prezentáciu za inšpiratívnu. 
- Poliaci veľmi stručne predstavili ich CRZP a APS. CRZP je v činnosti od roku 2014, APS začne pracovať od januára 2019. kontrolovať budú bakalárske a diplomové práce, od ak. roku 2019/20 aj dizertačné. Na rozdiel od nás verejnosť nemá prístup do CRZP. V roku 2011 navštívila CVTI SR delegácia z poľského sejmu a ministerstva vedy a vysokého školstva aby sa oboznámili s našim systémom CRZP/APS. Vtedy prehlásili, že čosi také nie je u nich možné. Mýlili sa.
- V rade ďalších príspevkov odzneli témy týkajúce sa akademickej integrity, boja proti korupcii a podvodom v akademickom prostredí.
5.  Odporúčané závery:
Informovať akademickú obec o platforme ETINED (Platform on Ethics, Transparency and Integrity in Education) v rámci Council of Europe.
6.   Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia
Dokumentácia o platforme ETINED je dostupná na stránke https://www.coe.int/en/web/ethics-transparency-integrity-in-education/mission 

7.   Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 
ZPC umožnila poznať bližšie  prácu platformy ETINED, možnosť využitia jej skúseností v našich podmienkach a prispieť k nej skúsenosťami s využívaním CRZP/APS v boji pri potláčaniu plagiátorstva.

8.    Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií
Správa zo ZPC bude zverejnená na web stránke MŠVVaŠ SR a na intranete CVTI SR. 

Súhlasím so zverejnením správy na internete: áno

Dátum: 5.12. 2018
Správu vypracoval:	Mgr. Július Kravjar
   
Dátum: 5.12. 2018
									
Správu schválil:  prof. RNDr. Ján TURŇA, CSc., generálny riaditeľ