Smernica č. 1/2016 – príloha č. 7

Správa zo zahraničnej/domácej1] pracovnej cesty 

	Príloha k cestovnému príkazu číslo		39/2017	    	
1.	Účastník pracovnej cesty	
Meno, priezvisko, tituly	Pavol Balžanka, Mgr.	
Útvar	Kancelária APVV	
Prac. zaradenie	riaditeľ	
Znalosť jazykov2]	Anglický jazyk	
2.	Pracovná cesta 	
Vykonaná v dňoch	29-30.11.2017	
Štát	Belgicko 	
Mesto	Brusel	
Názov organizácie vrátane adresy	Science Europe (SE)	
Účel pracovnej cesty	Valné zhromaždenie Science Europe, Science Europe´s 2017 SAC Symposium „Science Without Borders´	
Spôsob financovania (cestovné, pobytové náklady, iné výdavky)	APVV	
3.	Rámcový program pracovnej cesty	
Dátum
	Hodina
	Navštívené organizácie	Mená a funkcie kontaktovaných partnerov	Kontaktné adresy	
29.11.2017	14:00 -
20:00	Science Europe
	delegáti - členovia Science Europe	Renaissance Brussels Hotel, 
Rue du Parnasse 19,
1050 Brussels, Belgium	
30.11.2017	9:00 - 15:00	Science Europe.	delegáti - členovia Science Europe	Renaissance Brussels Hotel, 
Rue du Parnasse 19,
1050 Brussels, Belgium	
4.	Stručný priebeh rokovaní/študijného pobytu1]	
Opis priebehu rokovaní podľa rámcového programu, v prípade študijného pobytu (školenia) jeho charakteristika, výsledky študovanej problematiky, získané poznatky a uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest.
V zmysle priloženého programu bolo dvojdňové zasadnutie rozdelené na prvý deň sympózium „Veda bez hraníc“ a druhý deň valné zhromaždenie SE. 
Sympózium bolo zamerané na zodpovedanie otázok súvisiacich s otázkami, že čo vlastne veda bez hraníc znamená pre vedcov, čo to znamená pre politikov a čo pre spoločnosť. Cieľom sympózia bola výmena názorov na možnosti odstraňovania bariér a čo možno najefektívnejšieho využívania Otvoreného prístupu. V priloženom zozname sú menovaní zúčastnení zastupujúci kľúčové vedecké a výskumné organizácie v rámci EÚ.
Valné zhromaždenie SE prebiehalo v zmysle priloženého programu a podkladov.       	
5.	Odporúčané závery a návrh úloh2]	
Návrh opatrení, príp. úloh na využívanie poznatkov s termínmi a uvedením pracovníka zodpovedného za ich realizáciu.
Počas sympózia ako aj diskusnej časti valného zhromaždenia SE zaznelo mnoho podnetných myšlienok, ktoré je možné a dokonca užitočné implementovať do nášho vedeckovýskumného prostredia. Niektoré sú všeobecnejšie, iné veľmi konkrétne, avšak všetky stoja za zamyslenie a porovnanie so situáciou na Slovensku.
Jedným z kľúčových pravidiel ktoré bolo vyslovené, že vedci a výskumníci sa za každých okolností musia držať pravdivých faktov a hovoriť pravdivé fakty.
Ak hovoríme o cezhraničnej spolupráci, nevzťahuje sa to len na medzinárodnú spoluprácu, ale aj na spoluprácu medzi vednými odbormi, vedou a priemyslom, vedou a umením, vedou a politikou a v podstate vedou a všetkých čo sa týka spoločnosti.
Ako vhodné príklady uvádzam niektoré obrázky z prezentácií.
Témy a diskusia z oboch dní môže byť do budúcna vhodným podkladom pri rozhodovacích procesoch v organizáciách jednotlivých účastníkov, ako aj pre ich partnerov a kolegov.
Diskusia a získané informácie k FP9 môžu pomôcť budúcim žiadateľom v kvalitnejšej príprave projektových zámerov. 	
6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia	
Dokumentácia	Miesto uloženia	
Draft Meeting Agenda
Overview of the Impact of Science Europe Statements and Publications
Programme Science Without Borders
Science Europe Position Statement
Symposium report Building a Scietific Narrative on Impact and Societal Value of Science	zasadačka APVV na 5. posch.	
7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos pracovnej cesty	
Veľký - možnosť spolupodieľať sa na formovaní európskej výskumnej politiky a zabezpečiť transfer informácií na kolegiálnej úrovni v rámci európskeho spoločenstva.	
8.	Spôsob zverejnenia výsledkov pracovnej cesty, prenos získaných informácií2]	
Uveďte, kde a kedy boli výsledky zverejnené, príp. adresár osôb a organizácií, ktorým bola správa zaslaná.
O výsledkoch pracovnej cesty budú informovaní relevantní zamestnanci APVV a MŠVVaŠ SR.	
Súhlasím so zverejnením správy na internete.
	
Správu vypracoval (meno a priezvisko účastníka)
Mgr. Pavol Balžanka
Dátum 1.12.2017	

Podpis ...................................
	
Správu schválil (meno a priezvisko nadriadeného)
     
Dátum 	

Podpis ...................................

Správu schválil/neschválil (riaditeľ APVV)
JUDr. Ing. Anna Ďurfina, PhD. et PhD.
Dátum 1. 12. 2017	

Podpis ...................................	
______________________________
1]  nehodiace sa preškrtnite
2]  vyplňte len v správe zo zahraničnej pracovnej cesty