SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Karloveská 64, 842 58 Bratislava 4

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Mgr. Nadežda Novosiadla, Sofia Boháčová, Hana Hupcejová, Timea Jurčová, Kristýna Raimerová, Ivan Pančiak	
Znalosť cudzích jazykov:	Ruský, nemecký, anglický	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Rusko, Moskva	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Štátny inštitút ruského jazyka A. S. Puškina, ul. Akademika Volgina 6, 117485 Moskva, Rusko	
Účel cesty:	XIV. Medzinárodná olympiáda v ruskom jazyku	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	IUVENTA: Letenky, víza, cestovné poistenie, cestovné náklady v rámci SR, cestovné náklady spojené s vybavovaním víz
Organizátor: ubytovanie, strava, preprava z letiska	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
20.11.2016	Letisko Domodedovo, stretnutie finalistov, zoznamovanie sa, ubytovanie v hoteli.	
21.11.2016	Konzultácie - prof. Šanturová, Rostova, Annuškin, prednáška - Humanitárny projekt Literárne sedenia v Inštitúte Puškina - Afanasieva, ved. inovačnej činnosti, doktor filológ. vied. Slávnostný koncert účastníkov.	

22.11.2016
	Skúška z RUJ - esej, exkurzia po Moskve. Dištančné vzdelávacie technológie, Rubliova, ved. katedry moderných metód vyučovania RUJ. Aktuálne otázky výučby RUJ, Koripanová, hlavný odborník oddielu štátneho testovania	
23.11.2016	Skúška z reálií. Konkurz Mladý rečník. Slávnostný príhovor- rektor Inštitútu Puškina Rusecká, doktor vied. Jazyková situácia v krajinách Spoločenstva Nezávislých štátov - Kovaľ, prof., ved. katedry RUJ. Vzdelanie v moderných podmienkach - Lebedeva, ved. vedecko-výskumného laboratória inovačných metód. Metodický seminár Komunikácia v príprave žiakov - Koltakova, prorektor, kandidátka  vied	
24.11.2016	Skúška z reálií. Skúška z RUJ- ústna časť. Film podľa poviedky Puškina Metelica. Okrúhly stôl Moderné vzdelávacie technológie  vo výučbe RUJ - Černyševa, ved. katedry, kandidát vied. Ruština pre všetkých - program pre deti a dospelých - Belova, ved. centra vyučovania RUJ ako cudzieho, kandidátka vied.	
25.11.2016	Návšteva moskovských vzdelávacích komplexov. Slávnostná ceremónia ukončenia Olympiády a vyhodnotenie. Odovzdávanie diplomov a certifikátov.	
26.11.	Rozlúčka a odjazd na letisko Domodedovo.	

4.	Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	

5.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)

6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Certifikáty a diplomy- účastníci, školy	

7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Získané skúsenosti, víťazstvo, rozšírenie vedomostí o Moskve, konverzácia v ruštine s nositeľmi ruského jazyka ako materinského jazyka	

8.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
M. Matušková, predsedníčka COK ORJ 
IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže – zverejnenie na intranete organizácie 	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	4.12.2016	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	Mgr. Nadežda Novosiadla	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):	Ing. Milan Buch