Správa zo zahraničnej pracovnej cesty 
1.	Účastníci ZPC:

 Ľubica Pitlová, Ing. – MŠVVaŠ SR, SVŠVaV, 15D0, hlavný štátny radca, NJ, AJ
Jaroslava Szüdi, Ing., PhD.  - NHF EUBA, odborný asistent, NJ, AJ

2.  Zahraničná pracovná cesta:

Štát:	Rakúsko	
Mesto:
Adresa:	Viedeň
Rakúska obchodná komora - WKO
Wiedner Hauptstraße 63
1045 Viedeň
	
Vykonaná v dňoch:	25.2.-26.2.2016
	
Prijímajúca organizácia:	Rakúska obchodná komora - WKO
	
Účel cesty:                          	Konferencia o spolupráci univerzít a podnikov – Tematické fórum – Budovanie aliancií
	
Spôsob financovania:	MŠVVaŠ SR (+ technická asistencia EUSDR)	
		
2.	Rámcový program cesty:
25.2.2016 : cesta Bratislava – Viedeň – Bratislava; účasť na konferencii, workshopoch
        a zorganizovaných osobných stretnutiach
26.2.2016 : cesta Bratislava – Viedeň – Bratislava; účasť na konferencii a workshope

4.  Stručný program konferencie:
Štvrtok, 25.2.2016
08:30		Registrácia

09:00	Together, we strive for excellence
	Christoph Leitl
prezident WKO 

09:40		European Commission and higher education: a shared agenda
	Tibor Navracsics
európsky komisár pre vzdelávanie 

09:50		Universities and Business - Innovative Cooperation for the benefit of regions and society
	Harald Mahrer
štátny tajomník minsterstva pre vedu, výskum a hospodárstvo (AT)

10:00		"Dealing with realities – How university-business partnerships help solving higher education’s challenges" 
	Jörg Dräger 
generálny riaditeľ Centra pre VŠ vzdelávanie
člen predsedníctva Bertelsmannovej nadácie 

10:25		"Community, Collaboration, and Entrepreneurship in the 21st Century Economy” 
	Alexa Wesner 
veľvyslankyňa USA v Rakúsku

11:10		"Creative approaches for cooperation"
	Sandart by Eventshows.at

11:20		Panelová diskusia: "Cooperating for a common purpose: Partnerships for value"
Panel participants: 
	Michaela Huber – viceprezidentka pre rozvoj a udržateľnosť, OMV
	Ute Goetzen – vedúca pre duálne vzdelávanie, VW
Harald Kainz – rektor TU Graz
	Stefano Paleari – člen Rady európskej asociácie univerzít
	Elmar Pichl – generálny riaditeľ, ministerstvo vedy, výskumu a hospodárstva (AT)
12:30		Obedová prestávka a prehliadka "Knowledge Alliances"

4 paralelné sekcie v 4 oblastiach podľa záujmu účastníkov

Oblasť 1  Mutual benefits: Learning to work and working to learn
Oblasť 2  Higher education institutions – a good place for future
     entrepreneurs? 
Oblasť 3  Evolving roles for higher education institutions 
Oblasť 4  Lifelong learners ready to tackle societal challenges 

13:30		Sekcia 1.1 Expanding Dual Studies across sectors and disciplines 
Sekcia 2.1 Promoting entrepreneurial thinking and activities 
Sekcia 3.1 Triggering institutional change in higher education institutions 
Sekcia 4.1 Discovering new pathways for lifelong learning 

15:30		Sekcia 1.2 Thinking ahead: Responsible cooperation 
Sekcia 2.2 Turning ideas into action: Support for business creation 
Sekcia 3.2 Working for society and regional innovation 
Sekcia 4.2 Academic upskilling – a permanent need 

17:30		Voľný čas / Prehliadka mesta 

18:00		Networking and presentation of Third-Mission-Activities of Austrian Universities

Piatok, 26.2.2016
08:30	Registrácia

09:00		Základné zhrnutia z jednotlivých sekcií z predchádzajúceho dňa

	Keith Herrmann – riaditeľ Employability and Careers, University of Surrey
	Marion Maurer – riaditeľka HR a členka Správnej rady McDonald's (AT)
	Todd Davey – lektor stretegicého marketingu, University of Applied Science Münster a Vrije Universiteit Amsterdam
	Thomas Mayr – riaditeľ ibw (AT) – výskum a vývoj v odbornom vzdelávaní
09:45		Testimonials of Academic Spin-offs 
	Markus Aufleger
"AirborneHydroMapping GmbH", new technology for the very detailed survey of rivers, lakes and reservoirs, spin-off of University Innsbruck (AT)
	
"Collective Energy", University of Natural Ressources and Applied Life Sciences (AT)
	Giuliana Ucelli
President & CEO, Nively SAS, spin-off of two EU funded projects, Nice (FR)
10:30		Keynote: "The new world: collaboration as solution for the future"
	Werner Wutscher – zakladateľ a CEO New Venture Scouting 

11:30		Panelová diskusia: "Alliances for innovation: a policy response"
	Denis Crowley – Euróspska komisia, DG vzdelávanie a kultúra, vedúci oddelenia inovácií vo vzdelávaní, EIT a MSCA
	Paul Rübig – člen EP za Ľudovú stranu (AT) 
	Edeltraud Hanappi-Egger – rektor Viedenskej univerzity ekonómie  a obchodu
	Michael Landertshammer – vedúci oddelenia vzdelávacej politiky, Rakúska federálna hodpodárska komora 
	Fernando Galán Palomares – predseda Európskej únie študentov
12:45		Závery
	Denis Crowley - Euróspska komisia, DG vzdelávanie a kultúra, vedúci oddelenia inovácií vo vzdelávaní, EIT a MSCA 

13:00		Obedová prestávka

14:00		Oficiálne ukončenie U-B fóra

14:00-16:00	Workshop “HEInnovate – Self-assessment tool and methodology” 
k otázkam:
•	merania ich výkonnosti ako inovatívnych a inovujúcich inštitúcií
•	podpore súčinnosti výučby, výskumu, výmeny poznatkov a ich spoločenskej angažovanosti
•	rozvoja svojich organizačných, medzinárodných, podnikateľských schopností
•	zahájeniu (interných) dialógov o budúcich prioritách
•	viac informácií je tiež k dispozícii pod nasledujúcim odkazom: http://www.ubforum-austria.eu/content/files/UBF-Vienna-Input-Paper.pdf
5.  Odporúčané závery:

1.	Podporovať naplnenie cieľov projektov INT-VET (Erasmus+) a KnowSoS (EUSDR) v oblasti duálneho vzdelávania;
T: priebežne
2.	Podporovať myšlienky projektu Dunajská akadémia (t.j. aplikovať princípy duálneho vzdelávania aj v terciárnom vzdelávaní);
T: priebežne
3.	Osloviť podniky a firmy, ktoré v minulosti získali stimuly pre výskum a vývoj ohľadom potenciálnej možnosti spolupráce so slovenskými univerzitami;
T: jún 2016
6.   Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia:
Dokumentácia je uložená u účastníkov ZPC na sekcii vysokých škôl, vedy a výskumu (VŠVaV). Ďalšie informácie a prezentácie sú dostupné na webovom sídle konferencie: http://www.ubforum-austria.eu/
7.   Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC:
Konferencie o spolupráci univerzít a podnikov a fóra o budovaní spoločných aliancií sme sa zúčastnili ako zástupcovia MŠVVaŠ SR, ktoré  koordinuje  Prioritnej oblasť 7 (Znalostná spoločnosť), kde medzi  hlavné ciele na rok 2016 patrí  podpora  spolupráce vzdelávacích a výskumných inštitúcií s priemyslom. Počas prednášok, interaktívnych workshopov a rokovaní v sekciách sme získali mnoho inšpirácií zo skúseností (pozitívnych i negatívnych) z projektov, ktoré sa realizujú v iných krajinách. Získali sme taktiež mnoho cenných kontaktov využiteľných v budúcnosti v rámci h pripravovaných aktivít.
Počas popoludňajšej sekcie vo štvrtok sme mali možnosť zúčastniť sa rokovania so zástupcami rakúskeho Ministerstva vedy, výskumu a hospodárstva p. Martinou Hartl a p. Heribertom Buchbauerom vedúcimi predstaviteľmi sekcie pre medzinárodnú spoluprácu vo výskume rakúskeho spolkového Ministerstva pre vedu, výskum a hospodárstvo, kde sme si vyjasnili spoločné postupy pri plánovaní termínu a podmienok prvej spoločnej multilaterálnej výzvy pre krajiny Dunajského regiónu, organizácie zasadnutia členov Riadiacej skupiny EUSDR, a zasadnutia členov pracovnej skupiny pre spoločné financovanie.
8.    Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií:
Správa z cesty bude zverejnená na webovom sídle MŠVVaŠ SR.
Súhlasíme so zverejnením správy na internete.

Správu vypracovali: 						Dátum:
J. Szüdi, Ľ. Pitlová							27.2.2016

Správu schválil:  prof. Ing. Peter Plavčan, CSc., GR SVŠVaV