Správa zo zahraničnej pracovnej cesty v Krakove v Poľsku
v dňoch 14. – 19. 2. 2016
Pracovnej skupiny pre Dejiny Spiša pri Slovensko-poľskej komisie humanitných vied 
pri Ministerstve školstva, vedy, výskumu a športu SR (ďalej S-PKHV) a Ministerstve vedy a vysokého školstva PR

1. Účastník ZPC:
Meno a priezvisko: Martin Homza
Pracovné zaradenie: Vedúci pracovnej skupiny pre Dejiny Spiša pri S-PKHV
Pracoviská: Katedra slovenských dejín FiF UK Bratislava
Sekcia: Sekcia medzinárodnej spolupráce 
Znalosť jazykov: anglický, nemecký, poľský a ruský

2. Zahraničná pracovná cesta:
Štát: Poľsko
Mesto: Krakov
Vykonaná v dňoch: 14. – 19. 2. 2016 
Názov prijímajúcej organizácie: Instytut Historiji UJ Kraków
Účel cesty: Ukončenie druhého dielu syntézy Dejín Spiša 2 od roku 1526 do 1918 a príprava tretieho dielu syntézy Dejín Spiša 3 od roku 1918 do roku 1993
Spôsob financovania: cestovné – MŠVVŠ SR
			  pobytové náklady – MŠVVŠ SR

3. Rámcový program pobytu:

pondelok, 15. 2. 2016
cca 7:50 		Príchod do Krakova, ubytovanie
od 12:00		Rokovanie s profesorom Adamom Perłakowskim o jeho texte Poliaci na Spiši do roku 1918

utorok, 16. 2. 2016
10:00 		Pracovné stretnutie s generálnym konzulom SR v Krakove, pánom Ivanom Škorupom
13:00		Pracovný obed s poľským partnerom prof. Stanisławom A. Srokom
15:00		Práca v Archiwum Państwowym Muzea Czartoryskich (obrazový materiál)

streda, 17. 2. 2016

11:00              Rokovanie s profesorom Zdzisławom Nogom o jeho texte Remeslo a obchod na Spiši v 16. – 18. storočí
14:00             Rokovanie s profesorom Arturom Patkom o jeho texte Poľský Spiš po roku 1918
16:00............Práca w Bibliotece Jagiellońskiej (získavanie autorských práv na obrázky k textom prof. Zdzisława Nogu o jeho texte Remeslo a obchod na Spiši v 16. – 18. storočí
19:00             Pracovná večera s poľským partnerom prof. Stanisławom A. Srokom

štvrtok, 18. 2. 2016
10:00          Príprava spoločného protokolu Pracovnej skupiny pre dejiny Spiša s prof. prof. Stanisławom A. Srokom
13:00        Podpis protokolu a spoločný obed

piatok, 19. 2. 2016
10:00 odchod z Krakova
cca 20:00 príchod do Bratislavy

Mená a funkcie kontaktovaných zahraničných partnerov:
Prof. Stanisław A, Sroka, prodekan Instytutu historiji UJ Kraków, vedúci poľskej časti pracovnej skupiny pre Dejiny Spiša a člen S-PKHV a profesori histórie UJ Krakov
Ivan Škorupa, konzul SR v Krakove 
4. Stručný priebeh rokovaní:
Zúčastnení prerokovali spôsob financovania poľského vydania Historia Scepusii 2: Dejiny Spiša od roku 1526 do roku 1918 a precizovali ďalší harmonogram finalizačných prác na slovenskej verzii a jej promóciu v Krakove v októbri 2016, ako aj prekontrolovali stav prác nad Historia Scepusii 3 : Dejiny Spiša od roku 1918 do roku 1993
.
5. Odporúčané závery, úlohy:

1) Podľa priloženého protokolu

				Termín: 25. 2. 2016
				Zodpovedný: SMS MŠVVŠ SR 
2) Informovať Ministerstvo školstva SR o stave prác nad syntézou Historia Scepusii 2: Dejiny Spiša od roku 1526 do roku 1918
Termín: 25. 2. 2016
				Zodpovedný: Martin Homza 

6.   Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia:
Protokol z rokovania

Dátum: 25. 2. 2016

Správu vypracoval: 
Martin Homza

Správu schválil: 
Martina Stiffelová R OB a MS a P: ..........................