SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Alena Tomanová, Mgr.
	
Znalosť cudzích jazykov:	Anglický jazyk	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Rakúsko	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Interkulturelles Zentrum- National Agency of Erasmus+ programme:Youth in Action
“Intercity Hotel Vienna” :
Mariahilfer Strasse 122 / Corner Kaiserstrasse
1070 Vienna Austria	
Účel cesty:	Strategické a prípravné stretnutie zamerané na podporu spolupráce medzi krajinami pochádzajúcimi z "Dunajského regiónu"	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	Iuventa- Slovenská Národná agentúra programu Erasmus+: Mládež v akcii	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
21.10.2015	Začiatok oficiálneho programu
Zoznámenie
WORLD CAFE: Preskúmanie témy sociálna kohézia
·    Predstavenie základného rámca EUSDR a Dunajského Nadnárodného Programu 	
        Diskusia
 	
22.10.2015	Stretnutie s Jürgenom SCHICKom
Prípravné stretnutie k 2. ročníku „Danube Region Youth Platform“	

Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
21.10.2015	Začiatok oficiálneho programu
Oficiálne privítanie Gerhardom Moßhammerom (vedúci Národnej Agentúry programu Erasmus+ pre oblasť mládeže v Rakúsku). Rakúsko je poverené koordináciou  “EUSDR-European Strategy for the Danube region” a rakúska Národná agentúra programu Erasmus+ koordinuje oblasť mládeže. Z toho dôvodu vznikla aj EUSDR Youth Platform. Interkulturelles Zentrum plánuje žiadať projekt v rámci grantovej štruktúry Dunajský nadnárodný program, ktorá vznikla na podporu aktivít v rámci EUSDR. Hlavnou témou v rámci programu je sociálna kohézia.

Zoznámenie
Vzájomné predstavenie účastníkov stretnutia, ich zázemia, prepojenia na tému a motivácie.

WORLD CAFE: Preskúmanie témy sociálna kohézia 
·   Pracovné skupiny reflektovali na nasledujúce otázky:
•	Čo rozumieme pod pojmom sociálna kohézia? Čo sú naše asociácie, obrazy a porozumenie?
•	Čo sú potreby vo vašej krajine ohľadom sociálnej kohézie?
•	Čo sú relevantné oblasti aktivít vo vzdelávacom sektore (formálne I neformálne)? Kto je dôležitou cieľovou skupinou?
·   Nasledovala sumarizácia výstupov zo skupín. Išlo najmä o pomenovanie aktuálnych potrieb, ktoré je pri projekte potrebné reflektovať (ako napr. zameranie na komunitu, vzdelávanie ohľadom ľudských práv, medzisektorová spolupráca a pod.)
Predstavenie základného rámca EUSDR a Dunajského Nadnárodného Programu 
Marco Frimberger (rakúska Národná agentúra Erasmus+)predstavil rámce Európskej stratégie pre Dunajský región a Dunajský Nadnárodný program- základnú štruktúru, aké sú podmienky programu, akú úlohu v tom zohráva EUSDR Youth Platform. 

Diskusia o existujúcich a navrhnutých projektových zámeroch v rámci témy sociálnej kohézie. Identifikácia relevantných partnerov pre projekt a kľúčových aktivít v rámci toho.

22.10.2015	Stretnutie s Jürgenom SCHICKom
Jürgen SCHICK (Ministerstvo školstva Rakúsko) je zodpovedný za koordináciu EUSDR. Stretnutie bolo zamerané na reflexiu nápadov na projekt ako aj jeho spätnú väzbu, či projektový návrh „Learning pathways to social cohesion“ v dostatočnej miere reflektuje na program. 

Prípravné stretnutie k 2. ročníku EUSDR Youth Platform, ktorý sa organizuje v rámci programu Erasmus+
Prípravné stretnutie expertov diskutovalo o nasledujúcich aspektoch:
-	Téma
-	Cieľová skupina
-	Dĺžka
-	Ďalšie ciele
Výstupom sú tri návrhy tém: Digitálny aktivizmus a solidarita, Extrémizmus a xenofóbia, „Learning pathways“ a úloha formálneho a neformálneho vzdelávania v rámci toho.

Zhodnotenie a následné kroky
Vzhľadom na nedostatok času ísť do detailov, užší prípravný tím 2nd EUSDR Youth Platform (Národná agentúra Rakúsko, Maďarsko, Slovensko a SALTO SEE spolu so školiteľmi) sa stretnú ešte raz v januári 2016.

4.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Výstupom zo strategického stretnutia je návrh projektu „Learning pathways to social cohesion“, ktorý koordinuje Národná agentúra E+ Rakúsko. Bližší návrh projektu pošle ostatným partnerom. 
Výstupom z prípravného stretnutia je návrh tém, ktoré by mali byť reflektované. Užší prípravný tím 2nd EUSDR Youth Platform sa stretne ešte raz v januári 2016, aby prešli návrhy tém od expertnej skupiny a naplánovali obsah a logistické zabezpečenie aktivity.

5.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Všetky podklady sú k dispozícii v NA Erasmus+	

6.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Najväčším prínosom je samotné zapojenie do diskusií ohľadom potrieb projektu „Learning pathways to social cohesion“, pričom budú v projekte reflektované aj potreby Slovenskej republiky pre oblasť mládeže.
Slovenská Národná agentúra Erasmus+:Mládež v akcii sa stala súčasťou prípravného tímu EUSDR Youth Platform, ktorá je zameraná na medzisektorovú spoluprácu medzi formálnym a neformálnym vzdelávaním. Prípravné stretnutie užšieho tímu sa uskutoční v januári 2016 na Slovensku.

7.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Správa bude zverejnená na intranete organizácie IUVENTA –Slovenský inštitút mládeže a získané informácie budú komunikované počas pravidelných porád odboru. Zároveň informácie budú komunikované aj sieti externých spolupracovníkov. Prenos informácií zabezpečí Alena Tomanová.	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	2.11.2015	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	Alena Tomanová, Mgr.	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):	Jana Ohrablová, Ing.