SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Karloveská 64, SK – 811 04 Bratislava

Účastník ZPC 
Meno a priezvisko, tituly:	Jana Ohrablová, Ing.	
Znalosť cudzích jazykov:	Anglický jazyk	

Zahraničná pracovná cesta
Štát / mesto:	Luxembursko
Belgicko	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Service National de la Jeunesse
138, bd. de la Pétrusse
L – 2330, Luxembourg
Luxembourg	
Účel cesty:	Účasť na Business meetingu riaditeľov národných agentúr pre mládež 	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	Iuventa- Slovenská Národná agentúra programu Erasmus+: Mládež v akcii	

Rámcový program pobytu
Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
13.10.2015	Príchod
Oficiálne otvorenie Business Meetingu
Výmena skúseností z implementácie programu Erasmus+ od roku 2014 – časť 1	
14.10.2015	Výmena skúseností z implementácie programu Erasmus+ od roku 2014 – časť 2	
15.10.2015	Strategické partnerstvá národných agentúr – príprava a diskusie, workshops	
16.10.2015	Odchod účastníkov
Presun do Bruselu	

Stručný priebeh rokovaní
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
13.10.2015
	Príchod Alvisse Parc Hotel 
Registrácia
Oficiálne otvorenie
Privítanie organizátorkou BM z národnej agentúry - Myriam Putzeys
Prepojenie programu ERASMUS+ a reality práce s mládežov - Eric Krier, SNJ) 
Prívítanie účastníkov zástupcom Ministry: Priorities of the Luxembourg Presidency a v informácie o národnej politike práce s mládežou - Ralph Schroeder
Od Rigy do Luxemburgu – prezentácia výsledkov predošlého BM - Daina Sproge and Koen Lambert
Predstavenie programu BM 

Predstavenie účastníkov
-Vzájomné predstavenie účastníkov – riaditeľov národných agentúr ERASMUS+ pre mládež

Výmena skúseností z implementácie programu Erasmus+ od roku 2014 – časť 1
- Program Erasmus+: Informácie ohľadom programu Erasmus+, so zreteľom na problémové oblasti – implementácia IT nástrojov a ich problematické denné využívanie a nestabilita nástrojov pri ich využívaní. Prítomní boli aj zástupcovia Európskej komisie EAC
Pracovné skupiny: reflexia a plánovanie spoločných aktivít 	
14.10.2015	Výmena skúseností z implementácie programu Erasmus+/YiA od roku 2014 – časť 2: 
Mapovanie výziev, predpokladaných v roku 2016
Základné informácie a dáta 

Úloha národných agentúr Erasmus+ / programu Mládež v akcii v podpore rozvoja práce s mládežou, so zreteľom na: utečenčeneckú krízu, post-Charlie / radikalizmus a identitu Európanov
Input and exchange prezentácia Yael Ohana
"Kontrola politík": čo vieme, že sa deje na miestnej, národnej a európskej úrovni	
15.10.2015	Nadnárodné strategické partnerstvá (SP) medzi NAs
Workplan siete 
Súčasný stav nadnárodných strategických partnerstiev od BM Riga
Reflexia: čo hovoria skúsenosti doteraz: odraz na rozvoj strategických partnerstiev a čo z toho vyplýva?
Dokončenie návrhov (a integrácia možných nových) a ich zdieľanie
Vyhodnotenie SP a prihlásenie sa NA k jednotlivým SP.
Rekapitulácia a výsledky BM
Ohlásenie nasledujúceho predsedníctva v EU, aktivít, …

Pozdrav a rozlúčenie Georges Metz, riaditeľa National Youth Service Luxemburg sa s účastníkmi BM	
16.10.2015	Oficiálne ukončenie seminára
Presun vlakom do Bruselu 

Takto zvolená služobná cesta bola z dôvodu optimalizácie nákladov na presun z Luxemburgu do Bratislavy 16.10.2015 a opätovného presunu do Bruselu z Bratislavy v nedelu, kedze som mala dohodnuté pracované stretnutie v Európskej komisii na odbore               v pondelok ráno  pred Education, Training and Youth Forom.

Odporúčané závery 
(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Výstupom z pracovného stretnutia BM je návrh nadnárodných strategických partnerstiev v sieti NA v ktorých bude aj Slovenská NA E+ pre mládež a šport aktívna . Akčné plány a prípravné stretnutia budú distribuované e-mailovou komunikáciou cez účastníkov BM. Jednotlivé NA počas stretnutia vyjadrili vôľu pracovať alebo participovať na jednotlivých SP. 	

Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 
Všetky podklady sú k dispozícii v NA Erasmus+	

Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 
Najväčším prínosom bola najmä vzájomná koordinácia, prepájanie a spoločné plánovanie aktivít. Keďže v druhej polovici budúceho roka – počas predsedníctva Slovenskej republiky bude podobné stretnutie organizovať aj NA ERASMUS+ pre mládež a šport bolo stretnutie aj príležitosťou na získanie know-how, zaroveň som sa stala členom pracovnej skupiny pripravujúcej najbližšie stretnutie počas Holandského predsedníctva.	

Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií
(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Správa bude zverejnená na intranete organizácie IUVENTA –Slovenský inštitút mládeže a získané informácie budú komunikované počas pravidelných porád odboru. Zároveň informácie budú komunikované aj sieti externých spolupracovníkov. Prenos informácií zabezpečí Alena Tomanová.	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete
Dátum:	30.10.2015	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	Jana Ohrablová, Ing.	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):	Rastislav Pavlík, Mgr.