Title: 30-2011-63
Author: lucia.csajkova
Last saved by: np

SPRÁVA
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY

1.	Účastník ZPC 
Meno a priezvisko, tituly: | Jana Miháliková, Mgr. PhD.
Znalosť cudzích jazykov: | EN,

2.	Zahraničná pracovná cesta
Štát / mesto: | Belgicko/Brusel

Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:

Európska komisia, Joseph II/70, 1000 Brussels, Belgicko

Účel cesty: | Účasť na 6. zasadnutí expertnej skupiny „Práca s mládežou a jej možnosti pri podpore prechodu mladých ľudí zo vzdelávania k zamestnaniu“
Spôsob financovania: | Cestovné hradí Európska komisia, ďalšie výdavky MŠVVaŠ SR

3.	Rámcový program pobytu
Dátum | Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov
5. októbra 2015 | Príchod do Bruselu. Prípravné stretnutie užšieho ad hoc teamu k úlohám (p. Heidi Paabort a p. Merja Hilpinen)
6. októbra  2015 | Stretnutie pracovnej skupiny 1. deň.
7. októbra 2015 | Stretnutie pracovnej skupiny 2. deň

4.	Stručný priebeh rokovaní
Dátum | Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)

5. októbra 2015

Príchod účastníkov. 
Stretnutie bolo zamerané na prípravu podrobného pracovného scenára na prvý a druhý deň rokovania ako aj príprava návrhu niektorých textov.

6. októbra  2015 | Tento deň viedla p. Stilmant. Skupina sa uzhodla, že časť reportu tzv. Introduction sa dokončí ako posledná. V priebehu rokovania sa rozdiskutovali dva dokumenty: tzv. Theoretical framework, ktorý pripravili AT a UK, a druhý text z údajmi z expertnej analýzy, ktorú pripravili EE a SK. Skupina prijala rozhodnutie o tom, ktoré príklady nebude prezentovať, nakoľko sa zhodla, že nejde o príklady práce s mládežou. Skupina pracovala v dvoch skupinách, druhá skupina začala artikulovať odkazy ako podklad do druhého dňa.

7. októbra 2015

Tento deň viedla p. Miháliková. Na základe záverov z príkladov dobrej praxe, skupina navrhla niekoľko odkazov pre vytipované cieľové skupiny (pracovníkov úradov práce, politikov, zamestnávateľov) a rozdebatovala ich do detailov.  Forma odkazov bude dotiahnutá do konca na ďalšom mítingu. Navrhnuté kritériá: krátke a úderné odkazy, typ otázka – odpoveď, použitie kľúčových slov ako rozvoj ľudských zdrojov, outreach a zručnosti, pridanie ku každému odkazu citát od mladého človeka, pridanie konkrétnemu príkladu dobrej praxe ku každému odkazu. Niektorí experti sa rozhodli ešte pridať niekoľko príkladov dobrej praxe. Počas rokovania sa navrhol prvý draft formátu prezentácie príkladu dobrej praxe (pokračovanie v menšej skupine doma).
Odchod účastníkov.

5.	Odporúčané závery 

Z rokovania bol vypracovaný zoznam úloh pre členov expertnej skupiny.

6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 
N/A

7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 
Ide o pravidelné pracovné stretnutie, plánované ciele stretnutia boli dosiahnuté.

8.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií
Prostredníctvom MŠVVaŠ SR na internete bude zverejnená správa.

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete
Dátum: | 16. október 2015

Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):

Jana Miháliková, Mgr. PhD.

Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):

Eva Masárová, Mgr.