SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Kamila Zoľáková, Mgr.	
Znalosť cudzích jazykov:	Anglický jazyk	

1.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Poľsko, Varšava	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji
Narodowa Agencja Programu Erasmus+
ul. Mokotowska 43
00-551 Warszawa	
Účel cesty:	Prípravné stretnutie k školeniu MALL – Mobility Academy for Local Leaders (from local to international)	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	NA SK – cestovné náklady
NA PL – pobytové náklady	

2.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
18.8.2015	Odchod na miesto konania ZPC	
19.8.2015	Príchod na miesto školenia
Zámer a opis školenia
Upravenie a definovanie výzvy na školenie (definícia cieľov, cieľovej skupiny)
Prezentácia poľskej projektovej manažérky siete Eurodesk o predošlých školeniach MALL v podmienkach adaptovaných na národnú úroveň v Poľsku 
Vytvorenie programu na medzinárodnej úrovni
	
20.8.2015	Úprava navrhnutého modulu pre prvé školenie
Dohodnutie termínov podstatných pre prvé a druhé školenie, logistické zabezpečenie, výber účastníkov a pod.
Odchod z miesta konania ZPC	
21.8.2015	Príchod do Bratislavy	

3.	Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
18.8.2015	Odchod na miesto konania ZPC z Bratislavy	
19.8.2015	•	Školenie bude zamerané na podporu a splnomocňovania mladých lídrov a mládežníckych vedúcich na prácu s mladými ľuďmi v ich miestnej komunite, na rozvoj ich líderského potenciálu a na poskytnutie podpory a vytvorenie zázemia na štart medzinárodných aktivít. 
•	Školenie je primárne pre tých mladých vedúcich / mládežníckych vedúcich, ktorí majú skúsenosť na miestnej úrovni, avšak doteraz nemali možnosť participovať na medzinárodných aktivitách v role organizačného tímu (prípadne boli iba ako účastníci menšieho medzinárodného projektu). Školenie MALL má mladým lídrom ponúknuť priestor na objavenie a posilnenie ich vlastného líderského potenciálu ako nástroja pre prácu v miestnej komunite a pri práci s mladými ľuďmi, a súčasne ich má podporiť k vytváraniu projektových aktivít na medzinárodnej úrovni, primárne v rámci programu Erasmus+. 

•	Školenie bude prebiehať v spolupráci s českou a poľskou národnou agentúrou. Bude pozostávať z troch modulov, v rámci ktorých bude každá z partnerských krajín hosťovať jeden modul.  

•	Školiteľský tím pre toto školenie: 
-	Tomek Lubotzki (PL)
-	Zuzana Nagyová (SK)
-	Kasia Szajda (ČR)
Školiteľský tím bude zodpovedať za prípravu program, metodiku, záverečnú správu, kontakt s účastníkmi a koučovanie počas jednotlivých modulov (netýka sa konzultačných častí k pripravovaným projektovým zámerom účastníkov pre NA SK a NA PL). 

•	Zástupcovia NA:
-	Karolina Suchecka (NA PL)
-	Kamila Zoľáková (NA SK)
-	Martin Plocek, Barbora Kopencová (NA CZ)
Zástupcovia NA budú zodpovedať za organizáciu školenia počas hosťovania v svojej krajine, spoluprácu medzi národnými agentúrami, výber účastníkov, komunikáciu medzi školiteľmi a zástupcami NA.

•	Časový rámec školení:
-	prvý modul: 22.-27.9.2015, Konstancin-Jeziorna, Poľsko (4 pracovné dni)
-	druhý modul: 25.-29.11.2015, miesto bude upresnené, SR (3 pracovné dni)
-	tretí modul: návrh 20.-24.4.2016, miesto bude upresnené, Česká republika (3 pracovné dni)

•	Cieľová skupina školenia je:
-	mladí ľudia vo veku 18+, ktorí majú skúsenosti s realizáciou projektov na miestnej úrovni
-	mladí lídri, ktorí nemali skúsenosť s realizáciou projektov na medzinárodnej úrovni, prípadne boli súčasťou medzinárodných projektov ako účastník,
-	mladí ľudia s nedostatkom príležitostí vo veku 18+.

Účastníci tohto školenia by mali participovať na všetkých troch častiach; neakceptujeme účastníkov, ktorí sa chcú zúčastniť len niektorého z modulov.
•	Limit pre účastníkov: 
-	30 účastníkov zo Slovenska, Českej republiky a Poľska (10 účastníkov z každej krajiny)
-	vek minimálne 18 rokov, ostatné podmienky uvedené vyššie – časť cieľová skupina
	
	•	Počas stretnutia sa navrhli prístupy, ktoré možno uplatniť počas celého školenia: 
-	NFV a metódy NFV
-	Práca so skupinou a procesmi vo vnútri skupiny – niečo ako „laboratórium“ (priestor) pre prácu s ich skúsenosťami v kontexte podpory, formovania a uvedomovania si procesov 
-	Práca s motiváciou a splnomocňovaním
-	Práca s líderstvom v kontexte uvedomenia si vlastného potrenciálu v roli lídra ako mladého človeka, ktorý svojou rolou môže ovplyvniť svoje okolie, mladých ľudí, neorganizovanú mládež a tiež aj organizáciu (JA ako líder pre mňa/pre miestnu komunitu/pre organizáciu)
-	Koučing a podpora 
-	Podpora prostredníctvom spoločného virtuálneho prostredia (napr. využitím nástroja Moodle)

•	Tematické oblasti prvého modulu, ktoré budú zapracované do obsahu školenia a metodiky: 
-	Teambuilding
-	Identifikácia potrieb a potenciálu účastníkov (špecificky zamerané na lídrov)
-	Interkultúrne učenie 
-	Podporné štruktúry v kontexte medzinárodných aktivít – možné zdroje, granty na podporu medzinárodných aktivít, atď
-	Kompetencie potrebné na rozvinutie a aplikovanie v role lídra 
-	Pochopenie širšieho konceptu E+
-	Project idea – spolupráca na medzinárodnom poli 
-	Inšpirácie hosťami – realizátormi medzinárodných aktivít (praktické ukážky projektov, nie PPT prezentácie)

	
20.8.2015	•	Pripomienkovanie navrhnutého programu pre prvé školenie v Poľsku od zástupcov národných agentúr a na základe pripomienok českej školiteľky
•	Úprava programu podľa pripomienok zúčastnených zástupcov NA a školiteľov
•	Návrh termínov a dátumov dôležitých pre zabezpečenie prvého modulu realizovaného v Poľsku:
-	27.8.2015: prebehne pred-výber účastníkov každej NA (NA SK, NA PL, NA ČR)
-	28.8.2015: prebehne definitívny výber účastníkov, potvrdený NA PL
-	31.8.2015: Karolina Suchecka (NA PL) odošle účastníkom informáciu o výsledkoch výberového procesu
-	6.9.2015: deadline na potvrdenie účastníkov o ich účasti na celom trojmodulovom školení, vrátane akceptácie termínu pre prvé školenie
-	6.9.2015: deadline pre školiteľov a odoslanie metodiky, kompletného programu, technických a materiálnych požiadaviek pre prvé školenie)
-	8.9.2015: odoslať informačný balík pre potvrdených účastníkov (zodpovedná NA PL)
-	21.9.2015: príchod školiteľov na miesto konania prvého modulu
-	22.-27.9.2015: prvý modul školenia MALL v Poľsku, Konstancin-Jeziorna

•	Diskusia ku koučingu počas jednotlivých fáz školení: poľská zástupkyňa informovala o obmedzenosti finančných zdrojov pre koučing, koučing bude hradiť česká a slovenská NA medzi prvým a druhým školením, a druhým a tretím školením. Predbežne navrhované sumy pre koučing boli na základe počtu vykonávaných hodín v rozmedzí 8-10 €/hodina. Presné podmienky, pravidlá a sumy budú komunikované jednotlivými NA trénerom. Koučing bude poskytovaný na základe zmluvy. Zodpovední: zástupcovia NA SK a NA ČR
	
21.8.2015	Príchod do Bratislavy z miesta konania ZPC	

4.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
●	Podpora podobných medzinárodných aktivít pre mladých lídrov s potenciálom uplatniť sa v organizáciách;
●	Podpora aktivít zameraných na potreby mladých lídrov;
●	Pochopenie trendov v oblasti vedenia ľudí;
●	Rozvoj kompetencií mladých vedúcich, mládežníckych vedúcich v zapájaní mladých ľudí do participatívnych a medzinárodných aktivít;
●	Podpora občianskej/ spoločenskej aj politickej participácie mladých ľudí;
●	Sieťovanie organizácií aktívnych v oblastí participácie;

5.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Všetky dokumenty budú uložené na:
X:\Public\ERASMUS+\ERASMUS +\KA2\TCA\TCA 2015_2016\Medzinárodné\Sending\MALL_PL	

6.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Touto medzinárodnou aktivitou by sa mal podporiť potenciál žiadateľov v rámci podávania projektových žiadostí KA1 na medzinárodnej úrovni, a predovšetkým by táto aktivita mala mať vplyv na uvedomenie si líderského potenciálu v kontexte vplyvu na organizáciu, neorganizovaných mladých ľudí v miestnej komunite, a tiež by mala účastníkov podporiť byť aktívnymi na medzinárodnej úrovni.	

7.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Intranet	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	24.8.2015	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	Kamila Zoľáková	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):	Marcela Hajtmánková