SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Mgr. Rastislav Pavlík	
Znalosť cudzích jazykov:	Aktívne - Nemecký jazyk, Anglicky jazyk, Pasívne – Ruský jazyk	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Česká republika, Praha	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	EUROPEAN ASSOCIATION FOR LEISURE TIME INSTITUTIONS OF CHILDREN AND YOUTH (EAICY)
Karlínské nám. 7, 186 00  Praha 8, Czech Republic	
Účel cesty:	Konferencia a valné zhromaždenie EAICY	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	Cestovné, ubytovanie, raňajky, večera – Iuventa
Obed - EAICY

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
20.11.2014	Príchod účastníkov z členských štátov a organizácií z ČR, Slovenska, Nemecka, Francúzka, Holandska, Poľska, Litvy, Bieloruska, Ukrajiny, Ruska, Bulharska, Gruzínska a Kazachstanu.	
21.11.2014	Konferencia trvala jeden deň a pojednávala o témach mládeže a neformálnom vzdelávaní, napr.
- nová koncepcia podpory mládeže a mládežníckej politiky v CR,
- participácia a inklúzia mládeže a mládežníckych leadrov v EU,
- projekty (národné aktivačné centrá, vzdelávanie deti cudzincov) a činnosť Narodniho institutu pro dalsi vzdelani (vzdelávacie, rozvojové a konzultačné služby, prostredník medzi formálnym a neformálnym vzdelaním, kariérny systém pre pedagógov, autorizácia vzdelania) - www.nidv.cz
- prezentácia siete rodinných konferencii - www.eigen-kracht.nl
- vzdelávanie budúcnosti od p. Ondřeja Steffla - o preferenciách mladých využívať v živote technológie, ktoré im zvyšujú kompetencie do života
- prezentácia projektu - www.cemea.asso.fr a
- pozdravy a prezentácie domov deti a mládeže z bývalého Sovietskeho zväzu a ďalších vzdelávacích inštitúcií.	
22.11.2014	Valné zhromaždenie EAICY členských organizácií so správami o činnosti organizácie, o aktivitách, financiách, ďalšej vízie organizácie. Schvaľovanie nových zmien do stanov. Ďalšími bodmi programu bola voľba prezídia a prezidenta organizácie.	

4.	Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
21.11.2014	Konferencia o neformálnom vzdelávaní, prezentáciách organizácií a novinkách vo voľno-časovom vzdelávaní:
-	Mr. Michal Urban, Ministry of Education, CZ (www.msmt.cz) “National Youth Strategy”
-	Mr. Viliam Michalovic, SK “Participation and inclusion – competences of educators working with young adults”
-	Mrs. Helena Plitzova, National Institute for further education, CZ (www.nidv.cz)
“NIFE and its Activities in Inclusive Education”
-	Mr. Rob van PAGÉE, social worker and founder of the Eigen Kracht Centrale,  the Netherlands, (www.eigen-kracht.nl) “Family Group Conference (FGC) in the Netherlands and other European countries” and Mrs. Tereza Komárková, Ministry of Labour and Social Affairs, CZ, (www.mpsv.cz)
-	Mr. Ondřej ŠTEFFL, director of Scio company (www.scio.cz)
-	Mrs. Ketevan PEIKRISHVILI, National Youth and Children Palace of Georgia, (www.youthpalace.ge) „Non-formal Education in Georgia – challenges and achievements”
-	Mrs. Irina PERVUSHEVSKA, UA, Rivne Local Palace of Children and Youth “Social responsibility and municipal resonance of the extracurricular institutions’ activity in non-formal education”
-	Mrs. Isabelle PALANCHON, CEMEA, F, (www.cemea.asso.fr)“Building Learning Society”
-	Mrs. Olena Bykovska - National Pedagogical M. P. Dragomanov University, UA (www.ieer.org.ua)“Non-formal Education: The Main Direction”	
22.11.2014	Program Valného zhromaždenia:
-	Proposal for Mandatory, Election and Motion Committees and their approval by acclamation
-	General report on the state of the Association since 2012
-	Financial report
-	Control Committee Report
-	Discussion and approval of the report
-	Report on activities of EAICY within the frame of the Council of Europe
-	Discussion, approval of the report
-	Proposals to the Statutes changes
-	Discussion and approval
-	Mandatory Committee Report on quorate number of members
-	Election Committee Report, introduction of the candidates for the presidium and Control Committee
-	Elections and scrutiny
-	Enouncement of election results
-	Motion Committee, proposal of the program document wording
-	Closure of the General Assembly	

5.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Nadviazali sme prvotné vzťahy a rozdiskutovali sme spoluprácu na bilaterálnej úrovni (Ukrajina, Litva, Poľsko). Dohodli sme zámery rozšírenia organizácie EAICY do štátov EÚ z dôvodu financovania organizácie.	

6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

-	Stručný rešerš z vybraných prednášok
-	Report o mládeži v ČR v angl. jazyku (Without rose-tinted glasses)
-	Program Konferencie a Valného zhromaždenia
Dokumenty sú umiestnené v K GR.	

7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Pre Iuventu sme získali nové poznatky a trendy v neformálnom vzdelávaní, o práci štátnych a mimovládnych organizácií v tejto oblasti. Niektoré témy sú podnetné a predstavujú moderné trendy (O. Steffl) z pohľadu vzdelávania našich pracovníkov, školiteľov a externých spolupracovníkov z cieľom zefektívniť a zasiahnuť cieľovú skupinu mládeže napr. s využitím technológií a online vzdelávania.	

8.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Cieľová skupina je Iuventa, pracovníci ktorí sa venujú metodicky neformálnemu vzdelávaniu.	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	28.11.2014	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	Mgr. Rastislav Pavlík	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):	Bc. Ján Hrubý