SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Peter Kupec, Mgr.	
Znalosť cudzích jazykov:	Anglický jazyk	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Spolková republika Nemecko	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	GOEUROPE.lkj) 
Liebigstr. 5 
39104 Magdeburg	
Účel cesty:	Prípravná návšteva k realizácii medzinárodného projektu, ktorý je organizovaný organizáciou GOEUROPE.	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	Organizácia GOEUROPE, IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže. 	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
08.08.2014	10:00 – 14:00  Príchod účastníkov.
14:00 – 16:00  Registrácia účastníkov.
16:00 – 20:00 Aktivity zamerané na vzájomné spoznanie sa lídrov jednotlivých národných skupín.	
09.08.2014	09:00 – 13:00 Technické a logistické zabezpečenie realizácie medzinárodnej výmeny.
14:30 – 20:00 Obsahová a metodická príprava jednotlivých workshopov, ktoré budú realizované počas aktivít projektu.	
10.08.2014	09:30 – 14:00 – Zhrnutie úloh, ktoré vyplynuli pre jednotlivých lídrov národných skupín
14:00 – Odchod účastníkov 	

4.	Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
08.08.2014	Prípravná návšteva projektu bola otvorená predsedom organizácie GOEUROPE a predstaviteľom Federálneho ministerstva pre rodinu, seniorov, ženy a mládeže SRN.
Medzinárodný projekt pod názvom „Young Europe – Rethinking Democracy”, ktorý organizuje nemecká organizácia GOEUROPE je rozdelený do dvoch aktivít:
1. v čase od 27.9. – 01.10.2014 sa bude realizovať mládežnícka výmena, ktorá sa bude konať počas cesty pravidelných vlakových liniek Berlín – Viedeň, Viedeň – Praha, Praha – Berlín. Cieľom tejto aktivity je usporiadať počas cesty 14 workshopov, ktoré budú zamerané na všeobecné ciele projektu (posilnenie politického vedomia a tolerancie medzi mladými ľuďmi z rôzneho kultúrneho prostredia), témou projektu je 25 výročie pádu Berlínskeho múru. Tejto aktivity sa majú zúčastniť 6 účastníci (4 mladí ľudia, 1 vedúci tímu, 1 expert na vyššie uvedenú tému) z každej členskej krajiny EÚ.
2. usporiadanie medzinárodnej konferencie, ktorá je naplánovaná na začiatok mesiaca november. Konferencia sa bude konať počas piatich dní v mestách Berlin, Marienborn a Magdeburg. Obsahom tohto stretnutia je zozbierať výsledky prvej časti projektu respektíve výstupov z workshopov projektu a skompilovať politicky významný dokument (napríklad deklaráciu). Deklarácia bude odovzdané ministrom EÚ v oblasti mládeže v rámci neformálneho zasadnutia ministrov v Berlíne.	
09.08.2014	Cieľom tohto dňa bolo pripraviť 14 workshopov, ktoré budú realizované počas výmeny.
Počas medzinárodnej výmeny, ktorá sa bude konať na medzinárodných vlakových linkách sa bude realizovať 14 workshopov pre účastníkov výmeny. Každý účastník sa bude môcť zúčastniť troch. Počas cesty z Berlín do Viedne sú naplánované dva a počas cesty z Viedne do Prahy je naplánovaný jeden workshop. Workshopy budú vedené vedúcimi národných skupín a to v pomere 1workshop/2vedúci. Vedúci, ktorý je zástupcom slovenskej skupiny bude viesť workshop s vedúcou gréckej skupiny. Témou je participácia mladých ľudí a aktívne občianstvo. Cieľom je ukázať mladým ľuďom prostredníctvom aktivít aká je participácia dôležitá na miestnej, regionálnej, národnej a medzinárodnej respektíve európskej úrovni. Detaily a priebeh tohto workshopu sú konzultované s gréckou vedúcou skupiny ako aj s organizátormi projektu.	
10.08.2014	Úlohy, ktoré vzišli pre jednotlivých národných vedúcich skupiny je detailná príprava workshopu a  výber experta na tému demokracie alebo priameho účastníka politických zmien, ktoré sa diali v Európe koncom 80. a začiatkom 90.rokov 20. storočia.  
Prezentácia tzv. Learning Badges. Ide o virtuálnu formu prostredníctvom internetovej aplikácie, kde sa mladí ľudia môžu zaregistrovať a vytvoriť si takzvaný „odznak“, ktorý slúži ako dôkaz toho, že absolvovali akúkoľvek aktivitu v rámci neformálneho vzdelávania a táto aktivita im zvyšuje kompetencie na danú tému.	

5.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Tohto projektu sa zúčastní aj skupina zo Slovenska, ktorú budú reprezentovať účastníci z organizácii, ktoré sa venujú práve aktívnemu občianstvu a participácii mladých ľudí na verejnom živote. Internetovú stránku celého projektu by bolo vhodné propagovať prostredníctvom sociálnych sietí, ktoré administruje IUVNETA – Slovenský inštitút mládeže.	

6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Všetky potrebné informácie o priebehu projektu a jednotlivých aktivít sú dostupné na internetovej stránke:
http://www.youngeurope2014.eu/
alebo na oficiálne stránke na sociálnej sieti: 
https://www.facebook.com/youngeurope2014	

7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Tento projekt je zameraný na osvetu demokracie ako jednej z myšlienok modernej Európy. Prostredníctvom výmeny by sa mladí ľudia mali zamyslieť nad udalosťami, ktoré sprevádzali pád Berlínskeho múru v roku 1989 a nad začatím budovania modernej demokratickej Európy, ktorá nie zaťažovaná žiadnym totalitným a nedemokratickým politickým systémom.	

8.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Intranet	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	26.8.2014	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	Peter Kupec	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):	Marcela Hajtmánková