SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Lucia Černá, Ing. 	
Znalosť cudzích jazykov:	Anglický jazyk	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Česká republika, Praha	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Dům zahraniční spolupráce, Na Pořičí 1035/4, CZ - 110 00 Praha 
	
Účel cesty:	Prepmeeting ku školeniu “Be the Hero of Your Journey / CZ-PL-SK Initiatives” - príprava CZ-PL-SK školenia k nadnárodným mládežníckym iniciatívam, ktoré sa bude konať 15.-19.10.2014 v spolupráci s poľskou a českou Národnou agentúrou	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	IUVENTA	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
28.8.2014
	14:00 – 16:00
-	predstavenie programu stretnutia, predstavenie školiteľov a zástupcov NA,
-	úvod do prípravy školenia/ projektu (školenie je súčasť projektu) – zdieľanie očakávaní,
-	výmena skúseností so školeniami na mládežnícke iniciatívy a so spoluprácou medzi Poľsko, Českom a Slovenskom,
17:00 – 19:00
-	určenie cieľov a zámeru školenia, 
-	definovanie cieľovej skupiny a jej potreby,
-	plánovanie hlavných krokov projektu,
-	príprava programu školenia.	
29.8.2014	9:00 – 11:00 
-	pokračovanie na príprave programu školenia,
-	definovanie úloh školiteľov a NA,
-	príprava pozvánky pre účastníkov, informácií na zverejnenie a prihlášky,
-	ujasnenie si, čo bude súčasťou „balíčku“ pre účastníkov,
-	propagácia školenia,
-	
12:00 – 14:00
-	rozpočet projektu – kto financuje jednotlivé aktivity,
-	praktické zabezpečenie projektu – rozpísanie úloh a zodpovedností,
-	voľná diskusia na nedoriešené oblasti a problémy.	

4.	Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
28.8.2014	Počas prvého dňa sa identifikovali ciele projektu a aj školenia na mládežnícke iniciatívy. Školenie má byť súčasťou projektu, v ktorom je naplánované aj hodnotiace stretnutie na máj 2015. Hodnotiace stretnutie by malo byť spoločné aj pre školenie „Open Up!“ zamerané na mládežnícke výmeny, ktoré sa koná v septembri 2014. Hodnotiace stretnutie bude hosťovať poľská NA, ktorá ho bude zároveň aj financovať. Naplánovaná je účasť až 50 mladých ľudí. 

Ďalej počas prepmeetingu sa ujasnili dátumy v rámci školenia, hodnotiaceho stretnutia, identifikovala cieľová skupina, jej potreby a počet účastníkov. Záverom dňa sa začalo pracovať na programe školenia na nadnárodné mládežnícke iniciatívy.

Ciele školenia: 
Cieľom školenia je pozdvihnúť povedomie mladých ľudí z Česka, Poľska a Slovenska  o nadnárodných mládežníckych iniciatívach programu Erasmus+: Mládež v akcií a zvýšiť kvalitu projektov.
Ďalšie ciele školenia:
-	povzbudiť účastníkov k tvorbe nadnárodných iniciatív medzi zúčastnenými krajinami, 
-	pomôcť mladým ľudom k úspešnej príprave a implementácií nadnárodných mládežníckych iniciatív, 
-	rozvinúť pochopenie neformálneho vzdelávania a povzbudiť mladých ľudí k použitiu procesu neformálneho vzdelávania v ich projektoch,
-	rozšíriť povedomie o možnostiach programu Erasmus+: KA2 nadnárodné mládežnícke iniciatívy,
-	predstaviť a rozvinúť podporné štruktúry s mladými ľuďmi pri rozvoji kvality mládežníckych nadnárodných iniciatív.

Dátum realizácie školenia: 15.10. – 19.10.2014 (školitelia prídu na školenie už 14.10.2014, posledný deň školenia bude určený len na cestovanie, prípadne na konzultácie so zástupcami z NA).

Navrhovaný počet účastníkov: max. 30 za všetky 3 krajiny, 5 tímových dvojíc za krajinu.

Cieľová skupina: 
-	mladí ľudia vo veku 18 - 30 rokov z Čiech, Poľska a Slovenska,
-	motivovaní mladí ľudia pripravení implementovať nadnárodné iniciatívy v roku 2015,
-	tím dvoch mladých ľudí, reprezentantov organizácie s nápadom na iniciatívu.
	
29.8.2014	Počas druhého dňa školitelia sme dopracovali draft programu, ktorý je uložený na:
X:\Public\ERASMUS+\ERASMUS +\KA2\TCA\TCA 2014_2015\Medzinárodné\Sending\Initiatives SK-PL-CZ_CZ\program školenia
Identifikovali sme úlohy školiteľov a NA:
Školitelia – dokončia pozvánku pre účastníkov a aj prihlášku, program aktivít a “balíček” pre účastníkov. 
Česká NA – zverejní informáciu o školení na stránke SALTO, zabezpečí propagáciu školenia, miesto realizácie školenia, výber účastníkov z Čiech, osloví všetkých účastníkov po ich výbere s praktickými informáciami o školení, osloví úspešný príklad dobrej praxe, ktorý by mohlo svoj projekt prezentovať počas školenia, pripraví najčastejšie problémy a nedostatky, ktoré sa vyskytovali pri nadnárodných mládežníckych iniciatívach.
Slovenská a poľská NA - zabezpečí propagáciu školenia, výber účastníkov z Poľska a Slovenska, pripraví najčastejšie problémy a nedostatky, ktoré sa vyskytovali pri nadnárodných mládežníckych iniciatívach, pripraví kontakty na koučov. 
Ďalšia časť prepmeetingu bola venovaná praktickému zabezpečeniu školenia:
Navrhované miesto školenia: okolie Prahy,
Finančne zabezpečuje školenie česká NA, iba cestovné náklady prepláca slovenská a poľská NA. 
Identifikovali sa jednotlivé dátumy:
3.9.2014 – zverejniť informácie o školení pre účastníkov,
21.9.2014 – uzatvára sa možnosť prihlásiť sa na školenie,
25.9. 2014 – predvýber účastníkov, 
26.9.2014 – zaslať potvrdzujúci mail účastníkom, ktorí boli vybraní,
1.10.2014 – potvrdiť účasť prihláseným účastníkom.	

5.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Poznatky zo ZPC využijeme najmä pri príprave školenia a pri zabezpečení jeho plynulého priebehu. Výstup – pozvánka pre účastníkov bude zverejnená na stránke SALTO, IUVENTY, Eurodesku a šírená medzi naše kontakty a Tematické centrá v regiónoch.
Pripravený program aktivít a jeho metodika bude slúžiť najmä školiteľom, ktorí budú školenie viesť (Tomasz Lubotzki, Poľsko / Zuzana Nagyová, Slovensko / Alena Čápová, Česko). 
Ostatné praktické informácie, dohodnuté počas prepmeetingu ako napr. dátumy, financovanie, miesto konania aktivít, atď. sú prínosné a potrebné k realizácii školenia. Ďalej s nimi budú pracovať jednotlivé NA.	

6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Z prepmeetingu nebola prinesená žiadna dokumentácia, ktorú by bolo potrebné šíriť ďalej. Pripravený bol iba draft program, informácie o školení na zverejnenie a prihláška pre účastníkov.	

7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Účasť na prepmeetingu bola určite prínosom. Počas neho sme mali priestor ujasniť si nejasnosti medzi jednotlivými krajinami a spoločne si identifikovať, čo od celého projektu očakávame, identifikovať ciele, zámer školenia a aj pripraviť draft programu, informácie o školení a prihlášku.
Zároveň išlo o prvý projekt kolegu z českej NA, čo si vyžadovalo podporu aj z partnerkých krajín pri príprave celého školenia. 	

8.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Výsledky z prepmeetingu, ako už bolo uvedené, budú zverejnené na stránke SALTO, IUVENTY, Eurodesku a šírené prostredníctvom mailov medzi Tematické centrá v regiónoch a naše kontakty. Oslovení budú hlavne neúspešní aplikanti z predchádzajúceho kola, v prípade, že pôjde o prvoaplikantov. 	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	2.9.2014	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	Lucia Černá	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):