SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	prof. Ing. Ivo Čáp, CSc., Ľubomír Mucha, Patrik Turzák, Jakub Kvorka, Filip Ayazi, Matej Badin, Ján Ondráš
	
Znalosť cudzích jazykov:	angličtina, nemčina, ruština, čeština	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Kazachstan / Astana	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Organizačný výbor IPhO 2014
Nazarbayev University of Astana	
Účel cesty:	Medzinárodná fyzikálna olympiád IPhO 2014
účasť družstva SR v súťaži	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	Slovenská strana hradí účastnícky poplatok a cestovné do a z miesta súťaže
Organizátor hradí všetky pobytové náklady	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
12.-13.7.	Cesta do miesta konania. Registrácia
	
14.7.	Slávnostné otvorenie, diskusia teoretických úloh
Preklad teoretických úloh	
15.7.	Teoretická súťaž
Návšteva Nazarbayevovej univerzity	
16.7.	Diskusia k experimentálnej úlohe, preklad experimentálnej úlohy
Návšteva pamätihodností mesta	
17.7.	Experimentálna súťaž
Návšteva Nazarbayevovej univerzity	
18.7.	Oprava súťažných úloh
Návšteva mesta	
19.7.	Moderácia opráv úloh
Zasadnutie medzinárodného výboru a prijatie výsledkov	
20.7.	Slávnostné vyhodnotenie a odovzdanie cien
Záverečný večer	
21.7.	Odchod z Astany a návrat na Slovensko	

4.	Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
	V rámci pobytu sa vedúci delegácie zúčastnili zasadnutí medzinárodného výboru IPhO,
zúčastnili sa rokovaní o úlohách, preložili zadania úloh do slovenčiny, opravili riešenia súťažiacich a vykonali moderáciu opráv.	
	Výsledkom je úspešná reprezentácia SR na medzinárodnej úrovni, zisk dvoch strieborných a troch bronzových medailí. Všetci súťažiaci boli úspešní.	

5.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Pokračovať v účasti v IPhO aj v budúcom roku. Podľa možností venovať viac času príprave na súťaž.	

6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Zadania a riešenia úloh je na stránke IPhO 2014: http://www.ipho2014.kz 
Medaily prevzali súťažiaci.	

7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Očakávaný úspech, najmä získanie zlatých medailí, je pozitívnym obrazom práce s talentovanými žiakmi na Slovensku. 	

8.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Výsledky boli zhrnuté v správe o účasti, ktorá je k dispozícii na http://fo.uniza.sk, výsledky súťaže sú zverejnené na stránke IPhO 2014: http://www.ipho2014.kz 	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	22.7.2014	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	prof. Ing. Ivo Čáp, CSc.	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):