SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Marko Barník, Viktória Čepigová, Samuel Suško, Otto Dóka, PhDr. Mária Matušková, Tatiana Volčuková,  Sandra Kishko	
Znalosť cudzích jazykov:	Rusky	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Ruská federácia/Moskva	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Inštitút ruského jazyka A.S.Puškina, ul. Volgina, Moskva	
Účel cesty:	XIII. medzinárodná olympiáda RUJ	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	IUVENTA	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
5.6.2014	Prílet do Moskvy, ubytovanie v hoteli Korston, ul. Kosygina na Vorobjových horách	
6.6.- 11.6.2014	Otvorenie, 3 dni ústna súťaž, kultúrny program a návšteva cirkusu, diskotéka, osobné voľno, prehliadka Moskvy, záverečný slávnostný ceremoniál	
12.6.2014	Odlet z Moskvy	

4.	Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
	V ústnej súťaži bolo Slovensko s Francúzskom/ 1 účastníčka/ u jednej poroty, prítomnosť vyučujúcich bola vylúčená. Súčasťou otváracieho ceremoniálu boli zaujímavé pracovné dielne. Z rozhovorov s porotou som zistila väčšinou klady, žiaci mali k dispozícií názorné materiály ako ponuku na použitie pri odpovediach. Sostatočný čas na prípravu. Porota kvitovala pohotovosť, veľký záujem a slušnú jazykovú úroveň žiakov. Skupinu navštívil 2. tajomník Veľvyslanectva SR v Moskve. Ubytovanie bolo priam luxusné, stravovanie v hoteli výborné, v jedálni inštitútu priemerné.	
	Kultúrny program bol na vysokej úrovni. V prvé dni nás trápila horúčava, potom sa ochladilo. Žiaci si našli veľa priateľov z USA, Švajčiarska, Moldavska... Zapojili sa do súťaží Mladý rečník a Mladý recitátor. V správaní žiakov sa prejavili priestupky, ktoré som riešila s nimi. Celkovo bola akcia vydarená a naše výsledky až nečakane výborné.	
	Iuventa zabezpečila pred odletom aj po prílete v Bratislave na požiadanie ďaleko bývajúcich žiakov nocľah. 	

5.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Ďalšie skvalitňovanie úrovne v príprave na ruskú olympiádu, zachovávanie náročnosti, čo sa osvedčilo i doteraz	

6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Ocenenia vo forme diplomov a 2 vecné ceny sú u žiakov- účastníkov	

7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Výborné výsledky- 7 diplomov 1. kategórie, jeden druhej a jeden tretej
Diplom za najlepšiu odpoveď v ústnej reči- čítaní/B. Vlašičová/ a diplom za 3. miesto v recitácii/S.Suško/	

8.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Iuventa, Bratislava	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	14.6.2014	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	PhDr. Mária Matušková	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):