Správa zo zahraničnej pracovnej cesty

1.  Účastník ZPC:
Ing. Danica ZENDULKOVÁ, CVTI SR, Lamačská cesta 8/A, 811 04 Bratislava, vedúca Oddelenia správy a prevádzky portálu, AJ

2.  Zahraničná pracovná cesta:
Rím, Taliansko, 11. – 14. 5. 2014, National Research Council (CNR), Piazzale Aldo Moro, 7 - 00185 – Rome, Italy.
Zasadnutie Rady EuroCRIS a konferencia CRIS2014
hradenie nákladov: 	projekt NISPEZ 

3.  Rámcový program pobytu:
11.5.2014 – odchod z Bratislavy na letisko Viedeň v poludňajších hodinách, prílet do Ríma z Viedne, presun vlakom z letiska do centra mesta, ubytovanie.
12.5.2014  
9:00-15:00  – zasadnutie Rady euroCRIS
15:00-16:30 – prezentácia EuroCRIS pre účastníkov konferencie
13.5.2014 
9:00-17:30  - program prvého dňa konferencie CRIS 2014
14.5.2014  
9:00-16:00  - program druhého dňa konferencie CRIS 2014
odchod z Ríma na letisko, odlet  do Viedne,  návrat do Bratislavy 

4.  Stručný priebeh rokovaní, resp. študijného pobytu:
11.5.2014 – odchod z Bratislavy na letisko Viedeň v poludňajších hodinách, prílet do Ríma z Viedne, presun vlakom z letiska do centra mesta, ubytovanie.

12.5.2014
Zasadnutie Rady euroCRIS

09.00-09.10	1. Otvorenie, kontrola úloh

09.10-09.20	3. Správa sekretáre, odovzdanie poverení

09.20-09.45	4. Strategický plán 

09.45-10.15	5. Správa o financovaní, rozpočet

10.15-10.45	6. Príprava volieb na obdobie 2015-2016 

10.45-11.00	prestávka

11.00-11.15	7. Projekt CC-REFIM
11.15-12.00	8. Nová internetová stránka a repozitár

12.00-13.00	obedňajšia prestávka

13.00-13.20	9. Príprava zasadnutia rady, členského mítingu a seminára v Amsterdame, November 2014 

13.20-14.20	10. Projekty 
			
14.20-14.50	11. Správa vedúcich pracovných skupín

14.50-15.00	12. Rôzne

15.00 Záver

13.5.2014
Konferencia CRIS 2014 – prvý deň	
08:00-09:00	Registrácia	
09:00-11:00	Conference Opening - Chair: Sveva Avveduto (Director of CNR-IRPPS), Eduard Simons (euroCRIS President)	
09:00-10:00	Welcome from Luigi Nicolais CNR President 
Riccardo Pozzo (Head of the Department Humanities and Social Sciences)	
10:00-11:00	Keynote Dr. Carl-Christian Buhr, (Member of the Cabinet of Ms Neelie Kroes, Vice‐President for Digital Agenda, European Commission, Digital Agenda) Infrastructures for Open, Digital Science	
11:00-11:30	prestávka	
11:30-12:30	Session TF1: Aula convegni: Interoperability I
Chair: Miguel-Angel Sicilia	Session TF2: Aula Bisogno: National CRIS systems
Chair: David Baker	Session TF3: Aula Giacomello: Research data
Chair: Daniela Luzi	
	EPOS: a novel use of CERIF for data intensive science
Daniele Bailo, Keith G. Jeffery	Showing it all - a new interface for finding all Norwegian research output
Nina Karlstrøm and Lars Wenaas	Research Information meets Research Data Management: Two case studies using (a) Pure CERIF-CRIS and (b) EPrints repository platform with CERIF extensions
Anna Clements, Valerie McCutcheon	
	Providing an application-specific interface over a CERIF back-end: challenges and solutions
Dragan Ivanović, Nikos Houssos	DSpace-CRIS@HKU: Achieving visibility with a CERIF compliant Open Source System
David T. Palmer, Andrea Bollini, Susanna Mornati, Michele Mennielli 	Harmonising Research Reporting – Experiences and Output from UKRISS
Brigitte Jörg, Simon Waddington, Richard Jones, Stephen Trowell	
12:30-14:00	obed	
14:00-15:30	Session TS1: Aula Convegni: Interoperability II
Chair: Daniele Bailo	Session TS2: Aula Bisogno: Semantics and Linked Data
Chair: Anna Clements	Session TS3: Aula Giacomello: Research data
Chair: Jan Dvořák	
	Information Integration in Research Information Systems
Christoph Quix, Matthias Jarke	Deceiving Simplicity. Balancing the need for ready-to-use research information with the semantic and technical complexity of research data
Hannelore Vanhaverbeke, Sabina Beullens, Lieve Timmermans, Klara Gijsbers, Bieke Bras, Christelle Maeyaert 	Integrating CERIF entities in a multidisciplinary e-infrastructure for environmental research data
Enrico Boldrini, Daniela Luzi, Stefano Nativi, Fabrizio Pecoraro	
	Strategies for the management and adoption of impact capture processes within research information management systems
Laura Fedorciow, Julie Bayley	Visualizing the information of a Linked Open Data enabled Research Information System
Anastasia Dimou, Laurens De Vocht, Geert Van Grootel, Leen Van Campe, Jeroen Latour, Erik Mannens, Rik Van de Walle 	Harmonising and Formalising Research Administration Profiles - CASRAI/CERIF
Brigitte Jörg, Thorsten Höllrigl, David Baker	
	The gradual merging of repository and CRIS solutions to meet institutional research information management requirements
Pablo De Castro, Kathleen Shearer, Friedrich Sumann	The Quest for Research Information
Ina Blümel, Stefan Dietze, Lambert Heller, Robert Jäschke, Martin Mehlberg 	From Open Data to Data-Intensive Science through CERIF
Keith Jeffery, Anne Asserson, Nikos Houssos, Valérie Brasse, Brigitte Jörg	
15:30-16:00	prestávka	
16:00-17:30	Session TT1: Aula Convegni: Interoperability III
Chair: Brigitte Jörg	Session TT2: Aula Bisogno: Research assessment I
Chair: Nina Karlstrøm	Session TT3: Aula Giacomello: National CRIS II
Chair: Susanna Mornati	
	Towards an open data on how the research data are used: CRIS-CERIF based approach
Sergey Parinov	CASRAI and ORCID – Putting the pieces together to collaboratively support the Research Community
Laure Haak, David Baker, Thorsten Höllrigl	Usability always on the edge: Implementing a new CRIS at the University of Vienna
Christian Buchmayer, Michael Greil, Anna Laetitia Hikl, Olivia Kaiser-Dolidze, Clemens Miniberger 	
	Publications metadata in CERIF: Inspiration by FRBR
Jan Dvořák, Barbora Drobíková, Andrea Bollini	Research support services in Higher Education and Research Institutions: approaches, tools and trends
Giuliana Rubbia, Ciro Franco, Dario Pellizzon, Luca Nannipieri	Particular experience in design and implementation of the CRIS in Russia: national specificity
Viktoria Zelepukhina, Taisiya Danilova, Andrey Burmistrov,Yuri Tarasevich 	
	Common Map of Academia: augmenting bibliography research information data
Jakub Jurkiewicz, Piotr Wendykier, Krzysztof Wojciechowski, Mateusz Fedoryszak, Piotr Jan Dendek	System of evaluation of research organisations in the Czech Republic
Jiři Málek, Viera Hudečková, Martin Matějka	RuCRIS: a pilot CERIF based system to aggregate heterogeneous data of Russian research projects
Andrey Guskov, Oleg Zhizhimov, Vladimir Kikhtenko, Danil Skachkov, Denis Kosyakov	
	BoRIS and BIA: CRIS and Institutional Repository integration at the Free University of Bozen-Bolzano
Luigi Siciliano, Sabine Schmidt, Manuel Kinzler	The implementation of CERIF based data model for statistical survey of research and development potential within the SK CRIS
Danica Zendulková	National Open Access Scientific Articles Registration System (NOSARS)
Pouneh Mehrtash, Omid Fatemi	

14.5.2014
Konferencia CRIS 2014 – druhý deň
09:00-10:00	Dr. Kevin Ashley, (Director of the Digital Curation Centre (DCC), Edinburgh, UK). My data, our data, your data: data reuse through data management	
10:00-11:00	Session WF1: Aula Convegni : Research data III
Chair: Nikos Houssos	Session WF2: Aula Bisogno: Research assessment II
Chair: Gunnar Silvester	Session WF3: Aula Giacomello: CRIS Managment Chair: Valérie Brasse 	
	Data Intensive Science: Shades of Grey
Keith Jeffery, Anne Asserson	Developing a Documentation System for Evaluating the Societal Impact of Science
Birge Wolf, Manfred Szerencsits, Hansjörg Gaus, Christoph Müller, Jürgen Heß 	Electronic theses and dissertations in current Research Information Systems
Joachim Schöpfel, Danica Zendulková, Omid Fatemi	
	Emerging good practice in managing research data and research information within UK Universities
Joy Davidson, Sarah Jones, Laura Molloy, Ulla Bøgvad Kejser 	The application of the CERIF data format to Snowball Metrics
Anna Clements, Brigitte Jörg, Grete Christina Lingjærde, Tomáš Chudlarský, Lisa Colledge 	Research excellence and evaluation using a CRIS: A cross-institutional perspective
Mark Cox, Andria McGrath	
11:00-11.30	prestávka	
11:30-12:30	Session WS1: Aula Convegni: Panel: Datasets and CRIS	Session WS2: Aula Bisogno: CERIF Tutorial 	Session WS3: Aula Giacomello: DSpace-CRIS tutorial	
	Introduction to datasets and CRIS
Keith Jeffery	CERIF Tutorial
Jan Dvořák	DSpace-CRIS project presentation
Andrea Bollini, Susanna Mornati, Luigi Andrea Pascarelli	
	DANS policy on Datasets
Arjan Hogenaar			
	The CERIF approach to Datasets
Brigitte Jörg			
12:30-14:00	obed	
14:00-15:30	Session WT1: Aula Convegni : Research data IV
Chair: Andrea Bollini	Session WT2: Aula Bisogno Semantics and Linked Data II
Chair: Sergey Parinov	Session WT3: Aula Giacomello: CRIS Management II
Chair: Fabrizio Pecoraro	
	Black Magic Meta Data - get a glimpse behind the scene
Thomas Vestdam, Henrik Steen Rasmussen, Marius Doornenbal	RITMARE: Semantics-aware harmonisation of data in Italian Marine Research
Cristiano Fugazza, Anna Basoni, Stefano Menegon, Alessandro Oggioni, Fabio Pavesi, Monica Pepe, Alessandro Sarretta, Paola Carrara 	A comparison of research output counting methods using a national CRIS -effects at the institutional level
Tomáš Chudlarský, Jan Dvořák, Martin Souček	
	OpenAIRE Guidelines for CRIS Managers: Supporting Interoperability of Open Research Information through established standards
Nikos Houssos, Brigitte Jörg, Jan Dvořák, Pedro Príncipe, Eloy Rodrigues, Paolo Manghi, Mikael Karstensen Elbæk 	Combining VIVO and Google Scholar data as sources for CERIF Linked Data: a case in the agricultural domain
Alberto Nogales, Miguel Angel Sicilia, Brigitte Jörg	Developing CRIS module for technology transfer
Ivan Nevolin, Anatoly Kozyrev	
	OpenAIRE Guidelines: supporting interoperability for Literature Repositories, Data Archives and CRIS Pedro Príncipe
Najla Rettberg, Eloy Rodrigues, Mikael Elbæk, Jochen Schirrwagen, Lars Holm Nielsen, Nikos Houssos, Brigitte Jörg	Research Information Standardization as a Wicked Problem: Possible Consequences for the Standardization Process - Case Study of the Specification Project of the German Research Core Dataset
Mathias Riechert, Werner Dees 	UCARIS – Making the most of your current resources
Leigh Garrett, Carlos Silva 	
		Scientific Outputs: integration and unification of Catalan CRIS information system
Núria Cuní	How to ensure the economic viability of an open data platform
Amaury Duval, Valérie Brasse 	

5.  Odporúčané závery:
•	Informovala som radu o priebehu konferencie Informačné systémy o vede: integrácia  pre otvorený prístup k vedeckým výstupom, organizovanej CVTI SR za odbornej spoluúčasti euroCRIS. Rada ocenila odbornú aj organizačnú úroveň konferencie a záujem účastníkov (cca 90 zúčastnených z niekoľkých krajín). Informácia o konferencii bola publikovaná aj v periodiku EuroCRIS Newsflash. Príspevky z konferencie boli zaradené do novovytvoreného oficiálneho repozitára EuroCRIS. 
•	Prediskutovala som možnosti zapojenia CVTI SR do medzinárodných projektov.  Začalo sa riešiť zapojenie sa  do pripravovaného zámeru  Univerzity v Lille s termínom podania projektu Horizont 2020 v septembri 2014. Bolo zrealizované rokovanie s kolegami z Poľska a ČR ohľadne možností spoločného projektu. 
•	V rámci konferencie CRIS 2014 som predniesla príspevok týkajúci sa SK CRIS a participovala som na spoločnom príspevku viacerých autorov, týkajúcom sa možností použitia formátu CERIF pri spracovaní záverečných prác.

6.   Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia
Materiály sú kolegom k dispozícii na požiadanie

7. Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC
Účasť je v súlade s podrobným opisom národného projektu NISPEZ a jeho  aktivity 4.1, v rámci ktorej je CVTI SR  riešiteľom úlohy  rozšírenia národného informačného systému o vede o novú funkcionalitu s rešpektovaním štandardov EÚ a zameraním na efektívnu prácu s projektmi vrátane prepojenia s inými informačnými systémami. 

8.    Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií
Správa zo ZPC bude zverejnená na web stránke MŠVVaŠ SR a na intranete CVTI SR. 

Súhlasím so zverejnením správy na internete: áno

Správu vypracovala:   Danica Zendulková	......................................................

Dátum: 16.05. 2014

Správu schválil:  prof. RNDr. J. Turňa, CSc. (riaditeľ)	......................................................