SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Peter Kupec, Mgr.	
Znalosť cudzích jazykov:	Anglický jazyk	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Belgické kráľovstvo, Brusel	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Generálne riaditeľstvo pre vzdelávanie a kultúru
70, RUE JOSEPH II, 1049 Brusel	
Účel cesty:	Školenie k Programu EÚ Erasmus + na rozpočtové obdobie 2014-2020	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	Cestovné, ubytovacie a stravné náklady: slovenská Národná agentúra Programu EÚ Mládež v Akcii	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
22.10.2013	Príchod a ubytovanie účastníka	
23.10.2013	09:00 – 10:00 Otvorenie školenia
10:00 – 15:00 Kľúčová akcia 1 (Key action 1 – KA1) – Vzdelávacia mobilita jednotlivcov.
15:00 – 17:15 Kľúčová akcia 2 (Key action 2 – KA2) – Spolupráca v oblasti inovácii a výmena osvedčených postupov.
	
24.10.2013	09:00 – 09:30 Kľúčová akcia 2 (Key action 2 – KA2) – Spolupráca v oblasti inovácii a výmena osvedčených postupov.
09:30 – 15:00 Kľúčová akcia 3 (Key action 3 – KA3) – Podpora reformy politík
15:00 – 16:30 Špecifické akcie: 
•	Jean Monnet
•	Šport

4.	Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
23.10.2013	Počas dňa predstavitelia Európskej komisie (ďalej len EK) prezentovali štruktúru nového Programu EÚ Erasmus +, konkrétne Kľúčovú akciu 1 a 2.

Predstavenie Programu EÚ Erasmus + 
Jeden zjednotený program Erasmus +,  ktorý spája predchádzajúce programy celoživotného vzdelávania Comenius, Erasmus, Grundtvig, Leonardo da Vinci a program pre mládež pod názvom Mládež v akcii.  
Oblasti:
•	Vzdelávanie a odborná príprava
•	Mládež
•	Šport
Ciele programu pre oblasť mládeže:
•	Zvýšiť úroveň kľúčových kompetencií mladých ľudí, mladých ľudí s nedostatkom príležitostí, pracovníkov s mládežou.
•	Inklúzia mladých ľudí s nedostatkom príležitostí do spoločnosti.
•	Podpora mladých ľudí na demokratickom živote.
•	Interkultúrne učenie.
•	Prepojenie aktivít na požiadavky pracovného trhu.
•	Aktívne občianstvo.

Štruktúra programu - 3 kľúčové akcie:
•	Kľúčová akcia 1 (KA1): Vzdelávacia mobilita jednotlivcov.
•	Kľúčová akcia 2 (KA2): Spolupráca v oblasti inovácii a výmena osvedčených postupov.
•	Kľúčová akcia 3 (KA3): Podpora reformy politík.
  Špecifické akcie: 
•	Jean Monnet
•	Šport.

Kľúčová akcia 1 (ďalej KA1) – Vzdelávacia mobilita jednotlivcov

Podpora mobility mladých ľudí: 
•	Mládežnícke výmeny.
•	Európska dobrovoľnícka služba.
•	Veľké projekty EDS na centralizovanej úrovni, ktoré sa budú podávať do výkonnej agentúry v Bruseli.
•	Podpora mobility pracovníkov s mládežou (semináre, školenia, kontaktné semináre, pracovné návštevy a pracovné stáže).

Mládežnícke výmeny
Podpora skupinovej mobility mladých ľudí vo vekovom rozpätí od 13 do 30 rokov, ktorá môže trvať od 5 do 21 dní a môže sa jej zúčastniť 16 až 60 ľudí. Žiadatelia môžu byť neformálne skupiny, MVO, samosprávy.

Európska dobrovoľnícka služba (EDS)
Podpora individuálnej mobility mladých ľudí od 17 do 30 rokov. Trvanie EDS je 2 až 12 mesiacov; krátkodobá (minimálne 2 týždne) a skupinová (minimálne 10 mladých ľudí).
•	Akreditácia pre organizácie, ktorá bola udelená ešte v rámci Programu EÚ Mládež v akcii bude trvať do konca mesiaca júl 2014. Po tomto dátume je nutné akreditáciu obnoviť. Bude možnosť udeliť akreditáciu platnú počas celého trvania programu E+ 2014 - 2020.

	

24.10.2013	•	Jazyková podpora pre dobrovoľníkov (pre projekty EDS, ktorá trvá dlhšie ako 2 mesiace) prostredníctvom on-line kurzu, ktorý bude pri spustení programu  dostupy v piatich jazykoch( anglický, nemecký, taliansky, španielsky a francúzsky jazyk) neskôr aj v ďalších. 

Mobilita pracovníkov s mládežou
Výmena skúseností a profesionálny rozvoj pracovníkov s mládežou. Dĺžka trvania projektu od 2 dní do 2 mesiacov, kde maximálny počet účastníkov môže byť maximálne 50. 

Kľúčová akcia 2 (ďalej KA2) - Spolupráca v oblasti inovácii a výmena osvedčených postupov

Dve oblasti v rámci KA2
•	Strategické partnerstvá
•	Budovanie kapacít v oblasti mládeže

Strategické partnerstvá 
-	Výmena skúseností a príkladov dobrej praxe
-	Implementácia osvedčených postupov
-	Podpora zručností nadobudnutých počas neformálneho vzdelávania
-	Spolupráca na úrovni samospráv
-	Nadnárodné iniciatívy
Žiadateľmi môžu byť neformálne skupiny, MVO, samosprávy. Partnerské krajiny môžu byť iba účastníci. Projektu sa musia zúčastniť minimálne tri krajiny. Trvanie projektu je v rozmedzí 6 mesiacov až 2 roky, maximálny grant je 150 000 EUR na rok.

Budovanie kapacít 
Podpora projektov na spoluprácu s krajinami vo svete, tieto projekty sa budú podávať na do výkonnej agentúry v Bruseli.

24.10.2013	Kľúčová akcia 2 (ďalej KA2) - Spolupráca v oblasti inovácii a výmena osvedčených postupov

Budovanie kapacít 
Podpora projektov na spoluprácu s krajinami vo svete, tieto projekty sa budú podávať na do výkonnej agentúry v Bruseli

Kľúčová akcia 3 (ďalej KA3) - Podpora reformy politík

Na národnej úrovni sa budú dať podať projekty  v oblasti podpory dialógu medzi mladými ľuďmi a ľuďmi zodpovednými za mládežnícku politiku
Tieto projekty budú zamerané na aktivity v rámci:
•	Štruktúrovaného dialógu.
•	Prípravné stretnutia k mládežníckej konferencii v súvislosti s predsedníctvom EÚ.
•	Aktivity zamerané na modelové fungovanie demokratických inštitúcii.

Špecifické akcie: 
•	Jean Monnet
•	Šport

Projekty tohto typu sa budú podávať do výkonnej agentúry v Bruseli.	

5.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Šírenie informácii ohľadom nového programu pre zainteresované strany, ako zamestnanci Iuventy, pracovní s mládežou, predstavitelia a členovia organizácii a neformálnych skupín.	

6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Skenované kópie prezentácii, ktoré boli predstavené počas školenia; uložené: X:\Public\MLADEZ_V_AKCII\OMIM\NA MvA\Erasmus +\ERASMUS +\Staff trainings.	

7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

•	Získanie informácii o štruktúre a architektúre Programu Celoživotného vzdelávania. Získanie kompletných informácii ohľadom Programu Erasmus +.
•	Kompletný prehľad v architektúre Programu Erasmus + a identifikácie oblasti mládeže v programe. 
•	V Programe EÚ Erasmus + už nebude možné žiadať o finančný príspevok na národnej úrovni. To znamená, že už nebude možnosť podávať projekty typu Mládežníckej iniciatívy (Podakcia 1.2 Programu EÚ Mládež v akcii) a národné projekty zamerané na dialóg medzi mladými ľuďmi, mládežníckymi organizáciami a ľuďmi zodpovednými za mládežnícku politiku na lokálnej a regionálnej úrovni. (Akcia 5.1 Programu EÚ Mládež v akcii).
•	V prípade cestovných nákladov už budú existovať jednotkové náklady, ktoré budú delené na viaceré úrovne v súvislosti s počtom prejdených  kilometrov.	

8.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Intranet IUVENTY – Slovenského inštitútu mládeže.

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	12.11.2013	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	Peter Kupec	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):	Marcela Hajtmánková