SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	JUDr.Monika Vaškovičová; Bc. Katarína Hradská	
Znalosť cudzích jazykov:	Anglický, nemecký, francúzsky	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Belgicko, Brusel	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Eurodesk Brussel link, 	
Účel cesty:	Seminár pre multiplikátorov	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	Eurodesk Slovensko, NA Mládež v Akcii	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
16.9.2013	1. Prezentácia aktuálnych aktivít siete Eurodesk, pripravované aktivity
2. Diskusia o novom programe Erazmus+, zástupca Európskej komisie Arnaud Dupont
3. Prezentácia štúdie „Infoscan“
Sofie Iserbyt, nezosková organizácia De Ambassade
Julie Schamp, Univerzita  v Gente
4. Paralelné prezentácie príkladov dobrej praxe multiplikátorov Eurodesk
Komunitné organizovanie prostredníctvom neformálneho vzdelávania a výtvarných workshopov (SK)
Aktivity na letných festivaloch (HU)
Kampaň na podporu mobility „Pick Friends“ (LT)
5. Open Fair, správa pre Vilnius	
17.9.2013	1. Európske voľby 2014- Európske iniciatívy na podporu participácie 
„The League of Young Voters“ Kris Snick a Jennifer de Nijs, Európske mládežnícke fórum
„Y Vote 2014 project“ Luis Alvarado Martinez, prezident AEGEE
„Euroškola“ Phillipe Wagner, Európsky parlament
2. Paralelné pracovné skupiny
(i) Podpora aktívnej participácie mladých ľudí – návrhy aktivít siete v roku 2014 v období Eurovolieb
(ii) Návrhy aktivít na tréningy a iniciatívy networkingu pre sieť
(iii) Propagácia Európskeho portálu pre mládež- Odporúčania pre Eurodesk multiplikátorov
3. Perspektívy Európskeho portálu pre mládež
Graeme Robertson, Európska komisia
4. Evaluácia a záverečné zhrnutie jednotlivých pracovných skupín, vypracovanie vízie: Očakávania pre Eurodesk v roku 2014
5. Návšteva Parlamentária
6. Udeľovanie cien Eurodesk Awards	

3.	Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
16.9.2013	1. Prezentácia aktuálnych aktivít siete Eurodesk, pripravované aktivity
Aktuálne pripravované projekty sú kampaň Right2move na podporu mobility v rámci EÚ, administrovanie a propagácia portálu pre mládež- European Youth Portal, príprava aktivít na podporu účasti na voľbách do europarlamentu.
V októbri sa uskutoční stretnutie siete Eudoresk vo Vilniuse.
2. Diskusia o novom programe Erazmus+, zástupca Európskej komisie Arnaud Dupont
Prezentácia aktuálnych informácií o novom programe Erazmus+, ktorá bude podporovať mobilitu, medzisektorovú spoluprácu, šport, zmeny legislatívy pre mládež a projekty spolupráce. Sprievodca programom bude hotový koncom Novembra.
3. Prezentácia štúdie „Infoscan“. Štúdia mala za úlohu zistiť ako mladí ľudia získavajú informácie, ktorý je ich najlepší a prvý zdroj informácií, aké zdroje informácií sú pre nich osvedčené. Bližšie informácie o metódach štúdie a jej výsledkoch sú v prinesenej dokumentácii.
4. Paralelné prezentácie multiplikátorov Eurodesk
4A. Komunitné organizovanie prostredníctvom neformálneho vzdelávania a výtvarných workshopov (SK-008-Hnusta Monika- Monika Vaskovicova)
4B. Aktivity na letných festivaloch (HU333-Varfok, Mózes Péter Fedorv)
4C. Kampaň na podporu mobility „Pick Friends“ (LT001-Volunteers, Emilis Remikis)
Prezentácia stránky pre mladých ľudí s názvom „Cez leto si nájdeš nových kamarátov“
5 tematických podstránok webstránky: www.zinauviska.tl 
- 1. Nájdi si kamarátov na letných táboroch (ponuky letných tábor pre mladých ľudí)
- 2. Vyber si svoj dojem (možnosti cestovania pre MĽ)
- 3. Vyber si svoju skúsenosť (dobrovoľnícke ponuky)
- 4. Vyber si svoj festival
- 5. Vyber si svoju letnú prácu (pracovné ponuky- brigády,...)
Plus podstránka pre najčastejšie otázky (napr. môžem pracovať na zmluvu keď mám 15 rokov, môžem vycestovať ako dobrovoľník ak mám 17 rokov,...)
5. Open Fair, správa pre Vilnius
Prezentácia informačných materiálov partnerov (plagáty, letáky, darčekové predmety s logom Eurodesk ...)	
17.9.2013	1. Európske voľby 2014- Európske iniciatívy na podporu participácie
„The League of Young Voters“ Kris Snick a Jennifer de Nijs, Európske mládežnícke fórum
jennifer.denijs@youthforum.org, www.youngvoters.org
„Y Vote 2014 project“ Luis Alvarado Martinez, prezident AEGEE
Prezentácia aktivít na podporu participácie MĽ pri voľbách, príručka voliča, cesta autobusom zo zastávkami v Európskych mestách na podporu participácie.
„Euroškola“ Phillipe Wagner, Európsky parlament
Kampaň Európskeho parlamentu „Act, React, Impact“
2. Paralelné pracovné skupiny
(i) Podpora aktívnej participácie mladých ľudí – návrhy aktivít siete v roku 2014 v období Eurovolieb
Prezentácia príkladov projektov dobrej praxe:
- Youthservice Blobelink- Greet Van Dael, projekt „KRAS“:
   Zapája 600 MĽ z 23 škôl, 3 rolové hry ako „zasadnutia parlamentu“ v jednej hlavnej        téme, 9 podtém. MĽ pripravujú správy, diskutujú s politikmi na lokálnej úrovni. Záverečné stretnutie vo federálnych vládach.
- Vlasta Vujačic (HR), vlasta.vujacic@gmail.com
   Zapája školy v meste, MĽ píšu vyhlásenia k aktuálnym otázkam a problémom. Cieľom je informovať ostatných MĽ a spolupracovať s mestom.
3. Perspektívy Európskeho portálu pre mládež
Graeme Robertson, Európska komisia
I.	fáza: pridávanie článkov, noviniek, podujatí
Dôraz na príležitosti a informácie pre mladých ľudí
II.	fáza: rozvoj jeho funkcií (február 2014)
A. platforma štruktúrovaného dialógu (prostriedok podpory procesu štruktúrovaného dialógu (Európska a národná úroveň)
B. EVS platforma
III.	fáza: interaktívny portál (diskusné fóra, prieskumy, konzultácie, spoločenstvá)
prepojenie aj s programom Erazmus+, Generálne riaditeľstvá
Viac sa bude zameriavať na mobilitu vo všetkých nosných témach

4. Evaluácia a záverečná diskusia: Očakávania pre Eurodesk v roku 2014
5. návšteva Parlamentária, Európsky parlament
6. Udeľovanie cien Eurodesk Awards	

4.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Európsky portál pre mládež - Zabezpečiť plynulý prechod z fázy do fázy, pravidelná aktualizácia a pridávanie obsahu vo všetkých témach.
Pravidelná a inovatívna  propagácia EPM na rôznych podujatiach.
Európske voľby 2014- pripraviť sériu aktivít na lokálnej a národnej úrovni pre MĽ ako podporu participácie a účasti na voľbách. Využiť modul SYKYTIA o EÚ. Pripraviť informačné materiály.

Neformálny návrh z Maďarskej strany - vytvoriť spoluprácu/projekt na odstraňovanie „napätia“ medzi Slovákmi a Maďarmi. V rámci tohto projektu, ktorý by mal pravdepodobne finacovaný z programu Mládež v akcii ide o neformálne výmenné aktivity medzi mládežou. Jednalo by sa o sériu tréningov, ktorá by mal viesť nielen k odstráneniu napätia, ale aj networkingu, v rámci ktorého by došlo k multiplikačnému efektu.	

5.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Prinesená dokumentácia a prezentácia v elektronickej podobe sú uložené v NA Mládež v Akcii, u Miloša Ondrášika.	

6.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Ako účastníčka Seminára pre multiplikátorov som sa mohla zoznámiť a oboznámiť aj s aktivitami iných Eurodesk partnerov a multiplikátorov, s celkovou filozofiou siete Eurodesk. 	

7.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Miloš Ondrášik, Manažér Eurodesk Slovensko, NA Mládež v Akcii
MŠVVŠ SR	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	25.9.2013	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	JUDr.Monika Vaškovičová; Bc. Katarína Hradská	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):