SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Miloš Ondrášik, Mgr.	
Znalosť cudzích jazykov:	Anglický, Česky	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Česká Republika, Brno Šlapanice	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Univerzitní centrum Šlapanice u Brna	
Účel cesty:	Stretnutie českej a slovenskej národnej siete Eurodesk	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	IUVENTA – Slovenský Inštitút Mládeže prostredníctvom NIDM - Národní institut dětí a mládeže	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
15.5.2013	18:00 - Príchod na miesto konania, informálne stretnutie siete Eurodesk večer pred začiatkom školenia	
16.5.2013		
17.5.2013	Diskusia o interných novinkách a systéme práce slovenského Eurodesku v najbližšom období.	

Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
15.5.2013	18:00 - Príchod na miesto konania, informálne stretnutie siete Eurodesk večer pred začiatkom školenia	
16.5.2013	08:30 – 09:50 Otvorenie školenia, predstavenie jednotlivých účastníkov, osobná rovina – čo mi dáva zapojenie sa do Eurodesku, zdieľanie skúseností z lokálnej úrovne
10:00-12:00 World café o financovaní, spolupráci so školami a propagácia a oslovovanie cieľových skupín
13:00-16:30Simulácia práce s informáciami – výstupy sú uložené u projektového manažéra Eurodesku: 
X:\Public\MLADEZ_V_AKCII\OMIM\Eurodesk\__NÁRODNÉ offline AKTIVITY\2013_04 CZ SVK stretko EDK\world café

17:00-19:00 - Outdoorové aktivity zamerané na prácu s informáciami a teambuilding
Evaluácia a spoločný kultúrny večer v Šlapaniciach	
17.5.2013	08:30-10:00 Diskusia o práci v systéme First Class (interný komunikačný systém Eurodesk)
HYHO, SYTYKIA a Right2Move moduly na stredných školách v budúcnosti, plány na aktivity – INFO dni, tréning, Youth week, deň Európy a ďalšie

10:15 - 11:00Tem building aktivta „hexagram“ zameraný na kooperáciu, logické myslenie,  aké to je keď pracujem v strese..+ review

11:10 – 11:45 Budúcnosť Európskeho portálu pre mládež a ako v ňom môžu pracovať pobočky Eurodesku.

11:55 – 12:30 Záverečné hodnotenie
12:30-13:00 Obed, odchod	

4.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Výstupy zo stretnutia budú zaslané národnej sieti Eurodesk. Stretnutie pomohlo novému manažérovi Eurodesku pri práci na národnej úrovni a spolupráci s českou NA a českým Eurodeskom, posilnila vzťahy českých a slovenských lokálnych pobočiek. Výstupy budú použité pri realizácii  plánu aktivít na rok 2013, v ktorom sa musí silno reflektovať nový Európsky portál pre mládež a aktivity súvisiace s jeho implementáciou na Slovensku.	

5.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Dokumentácia uložená u Manažéra Eurodesku. V zložke offline aktivity
X:\Public\MLADEZ_V_AKCII\OMIM\Eurodesk\__NÁRODNÉ offline AKTIVITY\2013_04 CZ SVK stretko EDK	

6.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Služobná cesta napomohla k získaniu nových inšpirácií pri práci s informáciami, posilnila povedomie o Eurodesku a predstave o jeho činnosti u lokálnych pobočiek. Školenie vytvorilo priestor pre zdieľanie skúsenosti a zdrojov v oblasti poskytovania informácií pre mladých z Česka a Slovenska. Účastníci diskutovali o budúcnosti poskytovania informácií pre mladých a úlohe Eurodesku. Výsledkom bol aj kvalitný team building a posilnenie identity Eurodesku v účastníkoch školenia.	

7.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Národná sieť Eurodesk. Kolegovia v NA a v Iuvente zaoberajúci sa informáciami pre mládež. Obsahový manažéri Iuventy – podklady budú použité pri tvorbe podkladov pre novú generáciu grantovej schémy ADAM v rámci financovania informačných aktivít pre deti a mládež.	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:		
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):		
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):