Správa zo zahraničnej pracovnej cesty 

1. Účastník zahraničnej pracovnej cesty:	
Meno, priezvisko, titul: Barbora Miháliková, Mgr.
Pozícia: vedúca oddelenia .../ výskumno-vývojový zamestnanec pre oddelenie medzinárodných meraní
Oddelenie/Odbor: medzinárodných meraní
Organizácia: Národný ústav certifikovaných meraní vzdelávania, Žehrianska 9, Bratislava 
Znalosť jazykov: (napr. anglický B2) anglický C1

2. Zahraničná pracovná cesta (ZPC):
Štát, mesto: Španielsko, Cádiz
Vykonaná v dňoch: 17.09.2012 – 22.09.2012
Názov prijímajúcej organizácie: (v prípade konferencie nevypĺňať)
Účel cesty: aktívna účasť na medzinárodnej konferencii EERA – ECER 2012 Main Conference
Spôsob financovania: z rozpočtu NÚCEM 

3. Rámcový program pobytu:
17.9.2012 	presun na miesto konania BA – Viedeň – Palma de Mallorca – Sevilla – San Fernando
	príchod do ubytovacieho zariadenia + príprava na prezentáciu

18.9.2012
8:30 – 19:00	Registrácia účastníkov konferencie EERA ECER 2012 Cádiz
12:30 – 13:00	Otváracia ceremónia
13:15 – 14:45	Sekcia 1
15:15 – 16:45	Sekcia 2
17:15 – 18:45	Sekcia 3 + prezentácia príspevku Theoretical Background of Inclusive Education as the Mirror of the Current Situation in the Slovakia

19.9.2012
8:15 – 17:30	Registrácia účastníkov konferencie EERA ECER 2012 Cádiz
9:00 – 10:30	Sekcia 4
11:00 – 12:30	Sekcia 5
12:30 – 14:00	Expozícia plagátov
14:00 – 15:00	Kľúčová sekcia 1
14:00 – 15:00	Kľúčová sekcia 2
15:30 – 17:00	Sekcia 6
17:15 – 18:45	Sekcia 7

20.9.2012
8:30 – 17:30	Registrácia účastníkov konferencie EERA ECER 2012 Cádiz
9:00 – 10:30	Sekcia 8
11:00 – 12:30	Sekcia 9
14:00 – 15:00	Kľúčová sekcia 3
14:00 – 15:00	Kľúčová sekcia 4
15:30 – 17:00	Sekcia 10
17:15 – 18:45	Sekcia 11

21.9.2012
8:30 – 17:30	Registrácia účastníkov konferencie EERA ECER 2012 Cádiz
9:00 – 10:30	Sekcia 12
11:00 – 12:30	Sekcia 13
12:30 – 14:00	Stretnutie s usporiadateľmi
14:00 – 15:00	EERA výbor
14:00 – 15:00	EERJ Roundtable
15:30 – 17:00	Sekcia 14
17:10 – 17:30	Uzatváracia ceremónia

22.9.2012	spiatočná cesta San Fernando – Sevilla – Palma de Mallorca – Viedeň – BA 

4. Stručný priebeh rokovaní:
Cieľom stretnutia bolo predovšetkým prezentovať zistené výsledky žiakov z etnickej minority v medzinárodných štúdiách a porovnanie medzi krajinami, ktoré sa v rovnakých cykloch zúčastnili štúdie v rámci sekcie Inkluzívne vzdelávanie, ako aj získavanie informácií z prezentácii účastníkov konferencie. Počas konferencie prebiehali prezentácie, sympózia, workshopy, roundtables a diskusie v rámci 28 veľkých tematických celkov (Networks), ktoré bolo možné podľa záujmu a v súlade s adekvátnosťou tematiky navštevovať. Dôležitá bola možnosť vzájomnej komunikácie priamo s  členmi a účastníkmi konferencie, ktorý pracujú v oblasti rôznych problematík viacero rokov a tým je komunikácia a spolupráca s nimi viac než užitočná. Na konferencii bol rovnako zdôraznená dôležitosť vplyvu všetkých výskumov na oblasti vzdelávania.

5. Odporúčané závery:
Zúčastňovať sa, či už aktívne alebo pasívne, národných a medzinárodných konferencií je významnou súčasťou práce vedecko-výskumných pracovníkov. Prostredníctvom konferencii je možné získavať prehľad a povedomie o výskumnej činnosti v rámci iných inštitúcií a organizácii, či už na národnej alebo medzinárodnej úrovni, vďaka účasti na podobných podujatiach je možné získavať kontakty a reprezentovať vysielajúcu organizáciu a zabezpečovať tak možnú budúcu spoluprácu. 

6. Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia:
Prinesená dokumentácia obsahuje zhrnutia viacerých prezentácií, samotné prezentácie, odporúčania rôznych vedecko-výskumných publikácií, ktoré sú uložené u účastníčky konferencie.

7. Osobitne vyhotovený očakávaný prínos ZPC:
Pri využívaní medzinárodných štúdií je dôležité využívať poznatky z prehľadov činnosti ostatných inštitúcií, organizácií a univerzít. Vďaka tomu je možné nadväzovať kontakty a zabezpečiť tak potenciálnu spoluprácu na národnej aj medzinárodnej úrovni. Prezentovanie poznatkov ostatných účastníkov konferencie rovnako priniesli cenné informácie a rôzne pohľady na viaceré problematiky. V neposlednom rade, je rovnako prínosné prezentovať Oddelenie medzinárodných meraní NÚCEM, jeho činnosti, odborné výstupy akademickej spoločnosti. 

8. Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií
Výsledky ZPC nebudú zverejnené, prezentácia a odborný článok je dostupný k nahliadnutiu u účastníčky konferencie a v prípade ďalšieho výberového schválenia v medzinárodnej publikácii. Najdôležitejšie závery a skúsenosti budú prezentované na pracovnom stretnutí.

Svojím podpisom súhlasím so zverejnením správy na internete.

Správu vypracoval: Mgr. Barbora Miháliková

Dátum: 25.09.2012

Správu schválil: Mgr. Andrea Galádová