SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Mgr. Světlana Drtilová
Ing. Martin Mojzeš	
Znalosť cudzích jazykov:	anglický jazyk – aktívne
francúzsky jazyk – pasívne
nemecký jazyk – pasívne	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Česká republika	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	DDM - Dúm detí a mládeže, Karlínske námestí 7, Praha	
Účel cesty:	príprava a realizácia Youth semináru siete EAICY v Prahe	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
23.5.2012	cesta do Prahy	
24.5.2012	9,00 – 18,30 (DDM Praha, Karlínske námestie 7)
popis rokovania:
- prezentovanie aktuálneho stavu pripravovaných technických a logistických vecí a zadefinovanie si ďalších z toho vyplývajúcich úloh,
- prezentovanie aktuálneho stavu pripravených programových vecí a zadefinovanie si ďalších úloh z toho vyplývajúcich,
- analýza očakávaní a motivácie účastníkov na základe registračného formulára.	
25.5.2012	9,00 – 12,30 DDM Praha, Karlínske námestie 7 
popis rokovania:
- príprava registrácie účastníkov (podklady k cestovným nákladom, ubytovanie, špeciálne požiadavky na stravu, vystavovanie potvrdení pre účastníkov).

12,30 – 20,30 Hotel Prokopka, Prokopova 9, Praha
popis rokovania:
- príchod účastníkov a ich registrácia, vyzbieranie potrebných dokladov
- privítanie účastníkov a oboznámenie s nasledujúcim priebehom
- zoznámenie účastníkov
- feedbakové skupiny	
26.5.2012	9,00 – 18,30 DDM Praha, Karlínske námestie 7 
popis rokovania:
- na hlbšie spoznanie sa účastníkov a  na tímovú spoluprácu
- prezentácia o sieti EAICY
- workshop: Čo je to NFV? Aký je rozdiel medzi FVv, NFV a IU s ohľadom na špecifiká vnímania v jednotlivých krajinách?
- príprava postreov na prezentáciu organizácií
- feedbackové skupiny	
27.5.2012	9,00 – 18,30 DDM Praha, Libeňský ostrov
 popis rokovania:
- aktivity podporujúce dôveru medzi účastníkmi 
- workshop zameraný na pomenovanie aktuálnych problémov NFV v jednotlivých krajinách a organizáciách siete EAICY
- príprava obsahu správy pre EAICY za mladých ľudí o aktuálnych otázkach NFV
- prezentácia organizácií

19,30 – 21,00 DDM Praha, Karlínske námestie 7 
popis rokovania:
- pozvanie na Konferenciu siete EAICY
- feedbackové skupiny

21,30 – 23,30 Hotel Prokopka, Prokopova 9, Praha
popis rokovania:
- príprava prezentácie správy pre EAICY za mladých ľudí o aktuálnych otázkach NFV	
28.5.2012	9,00 – 13,30 Pražský magistrát
 popis rokovania:
- konferencia siete EAICY, kde bola prezentovaná správy pre EAICY za mladých ľudí o aktuálnych otázkach NFV

14,30 Návšteva Prahy

18,30 Hotel Klamovka, Praha
popis rokovania:
- feedbackové skupiny
- obsahové uzatvorenie seminára
- koncert	
29.5.2012	9,00 – 12,30 Hotel Prokopka, Prokopova 9, Praha
popis rokovania:
- preplácanie cestovných nákladov účastníkov a vydávanie osvedčení o účasti
- spätno-väzobné aktivity

13,30 – 15,00 DDM Praha, Karlínske námestie 7 
popis rokovania:
- odovzdanie vyúčtovania cestovných nákladov na sekretariáte EAICY

15,30 cesta do Bratislavy	
Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
25.-26.5.2012	Výsledkom prípravného stretnutia bola realizácia samotného seminára a jednotlivých obsahových blokov v ňom.
Obsahovým výstupom celého stretnutia boli pomenované problémy a možné riešenia aktuálnych otázok NFV. Tieto výstupy a prezentácia, s ktorou prezentovali mladí ľudia svoje postrehy na konferencii, sú uložené tu: P:\UR\EAICY\EAICY_Youth Seminar_2012\Seminar a budú zaslané aj vybraným zástupcom EAICY.	

4.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
Úlohy pre MMO zo zahraničnej pracovnej cesty:
-	zabezpečiť uloženie dokumentov s výstupmi na P:\UR\EAICY\EAICY_Youth Seminar_2012\Seminar
Úlohy pre SDR zo zahraničnej pracovnej cesty:
-	zabezpečiť prehľad využitých financií na cestovné náklady účastníkov v elektronickej verzii a zaslať ich kompetentným za financie seminára
-	vytvoriť email pre účastníkov s informáciami potrebnými na zaslanie originálnych cestovných dokladov	

5.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Prinesené elektronické verzie dokumentov: P:\UR\PROJEKTY_2012\EAICY	

6.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

Cieľom pracovnej cesty bola príprava a realizácia Youth seminára. Počas realizácie seminára bola niektorými účastníkmi pomenovaná ich motivácia byť viac zapojenými do rozhodovacích a výkonných funkcií siete EAICY.
Zároveň bola pomenovaná vzniknutá potreba vzájomného vymieňania metodických postupov pri práci s deťmi a mládežou medzi jednotlivými organizáciami siete EAICY.	

7.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Výsledky ZPC budú prezentované Mgr. Jane Mihálikovej a Ing. Viliamovi Michalovičovi.	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	30.5.2012	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	Mgr. Světlana Drtilová, Ing. Martin Mojzeš	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):	Ing. Viliam Michalovič