SPRÁVA 		IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže
ZO ZAHRANIČNEJ PRACOVNEJ CESTY 		Búdková 2, SK – 811 04 Bratislava

1.	Účastník ZPC 

Meno a priezvisko, tituly:	Gabriela Gliševičová, Mgr.	
Znalosť cudzích jazykov:	Anglický, srbský/chorvátsky	

2.	Zahraničná pracovná cesta

Štát / mesto:	Belgicko / Brusel	
Názov a adresa 
prijímajúcej organizácie:	Európska komisia, B-1000 Brusel, Belgicko	
Účel cesty:	Záverečné stretnutie národných koordinačných orgánov Európskeho roka dobrovoľníctva 2011: správa a vyhodnotenie	
Spôsob financovania 
(kto hradí cestovné, pobytové náklady, iné výdavky):	EK: cestovné
IUVENTA: ubytovanie, stravné	

3.	Rámcový program pobytu

Dátum	Navštívené organizácie, alebo pomenovanie programu dňa, popis rokovania s uvedením mien a kontaktov na partnerov	
24.01.2012	Stretnutie národných koordinačných orgánov ERD 2011, EK, John McDonald, John.Mcdonald@ec.europa.eu, Sophie Beernaerts, Sophie.Beernaerts@ec.europa.eu, zástupcovia 26 národných koordinačných orgánov ERD 2011	
25.01.2012	Evalvácia ERD 2012 (Deloitte, Marion Baywater, marion.baywater@deloitte.uk)	

4.	Stručný priebeh rokovaní
 
Dátum	Podľa rámcového pobytu – obsah a výsledky rokovaní (v prípade študijnej cesty charakteristika a výsledky problematiky, získané poznatky, uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest)	
24.01.2012	- zhrnutie výstupov z konferencie ERD 2011 vo Varšave
- správa o priebehu ERD 2011 v jednotlivých krajinách EÚ
- výmena skúseností nár. koord. orgánov získaných poas ERD	
25.01.2012	- Vyhodnotenie ERD 2011 – evalvačné ukazovatele, prvé výsledky (konzultácia)
- Inštrukcie k vyhotoveniu záverečnej správy ERD 2011 (metodika, výstupy atď.)	

5.	Odporúčané závery 

(Uvádza sa  kto a aké opatrenia zabezpečí za účelom využitia poznatkov získaných na ZPC. Uvádzajú sa aj partneri, ktorým sa poznatky sprostredkúvajú.)
1. Zverejnenie záverov konferencie ERD 2011 vo Varšave
   Zodpovedná: Gabriela Gliševičová
T: do 6. februára 2012 

2. Vypracovanie záverečnej správy ERD 2011 vrátane vyúčtovania nákladov a zaslanie do EK na schválenie
Zodpovedná: Gabriela Gliševičová
T: 31. apríl 2012	

6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia 

Oznámenie o politike EÚ voči dobrovoľníctvu: uznanie a podpora cezhraničných dobrovoľníckych aktivít v EÚ (www.iuventa.sk)	

7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos ZPC 

- možnosť porovnať priebeh a výsledky programu ERD s krajinami EÚ
- konzultácia ohľadov evalvácie a záverečnej správy ERD 2011	

8.	Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií

(Uvádzajú sa mená a adresy osôb a organizácií, ktorým boli sprostredkované informácie o výsledkoch ZPC)
Porada OVV, IUVENTA , www.iuventa.sk  (Oznámenie o politike EÚ voči dobrovoľníctvu: uznanie a podpora cezhraničných dobrovoľníckych aktivít v EÚ)	

Súhlasím so zverejnením tejto správy na internete

Dátum:	27.01.2012	
Správu vypracoval
(meno a priezvisko, podpis):	Gabriela Gliševičová	
Správu schválil
(meno a priezvisko, podpis):	Viliam Michalovič