Správa zo zahraničnej pracovnej cesty 30/2012

1. Účastník zahraničnej pracovnej cesty:	
Meno, priezvisko, titul:	Zuzana Juščáková, PhD.
Organizácia: Národný ústav certifikovaných meraní vzdelávania, Žehrianska 9, Bratislava 5
Pozícia: manažérka aktivity 4.1 
Znalosť jazykov: anglický B2

2. Zahraničná pracovná cesta (ZPC):
Štát, mesto: Miškolc
Vykonaná v dňoch: 13.-14.6.2012
Účel cesty: 5th conference for theory and practice in education
Spôsob financovania: z rozpočtu NÚCEM a z prostriedkov štrukturálnych fondov EÚ spolufinancované fondom:  Európsky sociálny fond, Operačný program Vzdelávanie, Prioritná os: 1 Reforma systému vzdelávania a odbornej prípravy, Opatrenie: 1.1 Premena tradičnej školy na modernú, projekt: „Hodnotenie kvality vzdelávania na základných a stredných školách v SR v kontexte prebiehajúcej obsahovej reformy“,  ITMS kód Projektu: 26110130309.

3. Rámcový program pobytu:
13.6. prechod do Miškolca
14.6. 10:00 – 16:00 účasť na rokovaní
16:00 – 23:05 návrat domov

4. Stručný priebeh rokovaní:
Priebeh konferencie bol dodržaný podľa priloženého programu, tri zástupkyne NUCEM boli začlenené do troch rôznych sekcii, kde mali aktívnu účasť. Konferencia bola koncipovaná širokospektrálne, po každom príspevku sa viedla v sekcii 3 a 6, kde som bola prítomná, bohatá diskusia. 

5. Odporúčané závery:
Indikátor disciplíny žiakov, ktorého význam prezentovala prof. Zsuzsanna Vajda, môže mať aj v našom meraní svoje významné postavenie. Niektoré jeho parametre vyťažíme z už administrovaných meraní a podľa kapacitných okolností rozšírime o prototyp nového merania. Árpad Angyal je manažérom strednej odbornej školy ošetrovateľstva v Egeri a vývoj curilula a proces spätnej väzby môže byť inšpiráciou pre SOŠ zdravotnú, ktorá s nami spolupracuje v aktivite 4.1

6. Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia:
Prezentácie:  Árpad Angyal: Double twist in curriculum development    odoslané na spolupracujúcu školu - SZŠ Dunajská Streda
Brožúry: Zbierka abstraktov z konferencie  uložené u dr.Juščákovej

7. Osobitne vyhotovený očakávaný prínos ZPC:
Výmenou dvoch kontaktov - Zsuzsanna Vajda, Árpad Angyal – som vytvorila predpoklady pre spoluprácu. S Zsuzsanna Vajda sme sa dohodli o mailovej konzultácii ohľadne aspektov disciplíny v triede a Árpad Angyal prisľúbil zásielku metodických materiálov v maďarčine, ktoré následne odošlem na strednú zdravotnú školu s vj maĎarským v Dunajskej Strede.

8. Spôsob zverejnenia výsledkov ZPC, prenos získaných informácií
Na www stránke MŠVVaŠ, prezentácia poslaná na zmienenú SOŠ

Svojím podpisom súhlasím so zverejnením správy na internete.

Správu vypracoval: (meno, podpis)

Dátum:

Správu schválil: (meno, podpis)