Smernica č. 9/2009 – príloha č. 6

Správa zo zahraničnej/domácej1] pracovnej cesty

	Príloha k cestovnému príkazu číslo	105/2010	
1.	Účastník pracovnej cesty	
Meno, priezvisko, tituly	Soňa Ftáčniková, RNDr., CSc.	
Útvar	Oddelenie dvoj a mnohostrannej spolupráce - OMS	
Prac. zaradenie	vedúca oddelenia 	
Znalosť jazykov2]	anglický, ruský	
2.	Pracovná cesta 	
Vykonaná v dňoch	10.11. - 12.11. 2010	
Štát	Taliansko 	
Mesto	Rím	
Názov organizácie vrátane adresy	: National Research Council, 
Piazzale Aldo Moro 7,00185 Roma, Italy	
Účel pracovnej cesty	: Účasť na 4. workshope ENV Member Organization Forum: Research Integrity
	
Spôsob financovania (cestovné, pobytové náklady, iné výdavky)	APVV	
3.	Rámcový program pracovnej cesty	
Dátum
	Hodina
	Navštívené organizácie	Mená a funkcie kontaktovaných partnerov	Kontaktné adresy	
10.11.2010,  	19:00	slávnostné otvorenie a večera	Prof. Luciano Maiani, President CNR
PROF. Stepania Giannini, predseda národnej komisie - etika vo výskume a bioetika, Taliansko	     	
11.11.2010	9.00 – 17.00	Workshop 4 pracovných skupín členských organizácii ENV - Research Intergrity 	podľa programu (príloha 1)	     	
12.11.2010	21:45	odlet do Viedne   (najlacnejšia z ponúkaných leteniek - 131 EUR)	 ( najlacnejšia letenka 131 EUR	     	
4.	Stručný priebeh rokovaní/študijného pobytu1]	
Opis priebehu rokovaní podľa rámcového programu, v prípade študijného pobytu (školenia) jeho charakteristika, výsledky študovanej problematiky, získané poznatky a uplatnenie poznatkov z predchádzajúcich ciest.
Rokovania prebehlo podľa priloženého programu (príloha 1)
V dopoludnajšej sekcii som ako predseda jednej z pracovných skupín prezentovala príspevok o situácii na Slovensku v súvislosti s aktivitami spojenými s rozširovaním správnej vedeckej praxe a výstupov z tohto fóra, špeciálne Kódex pre etické správanie vedcov ma Slovensku
Veľmi prínosná bola otvorená diskusia venovaná stratégii postupu pri implementácii schváleného kódexu do jednotlivých krajín, cestou legislatívy, vzdelávania, „jemného tlaku“ vo forme podmienky prijatia takéhoto medzinárodného kódu pri aplikácii a aj pri riešení projektu na národnej a aj európskej úrovni. 	
5.	Odporúčané závery a návrh úloh2]	
Návrh opatrení, príp. úloh na využívanie poznatkov s termínmi a uvedením pracovníka zodpovedného za ich realizáciu.
Predložiť výsledný report Fóra obsahujúci "Code of Coduct" etickej komisii (EK) APVV 
Z: Ftáčniková                                                         T: január 2011
Po schválení EK APVV a predsedníctvom APVV  dopracovať  materiál APVV Správne vedecká prax o tento kódex 
Z: Ftáčniková                       
Organizovanie aktivít slúžiacich na rozširovanie Kodexu v slovenských podmienkach (konferencie, semináre, workshopy..)  
Z: EK APVV, Ftáčniková                               	

6.	Prehľad prinesenej dokumentácie a miesto jej uloženia	
Dokumentácia	Miesto uloženia	
Fosteringresearch Integrity in Europe - Executive report	zasadačka APVV na 3. posch.	
Media Coverage 2010 - Research Integrity	zasadačka APVV na 3. posch.	
Using New Technology to Explore Cultural Heritage	zasadačka APVV na 3. posch.	
7.	Osobitne vyhodnotený očakávaný prínos pracovnej cesty	
Zharmonizovať etický kódex vedeckých pracovníkov s európskymi normami	
8.	Spôsob zverejnenia výsledkov pracovnej cesty, prenos získaných informácií2]	
Uveďte, kde a kedy boli výsledky zverejnené, príp. adresár osôb a organizácií, ktorým bola správa zaslaná.
     	
Súhlasím so zverejnením správy na internete.

Správu vypracoval (meno a priezvisko účastníka)
RNDr. Soňa Ftáčniková, CSc.
Dátum 22. 11. 2010	

Podpis ...................................

Správu schválil (meno a priezvisko nadriadeného)
Ing. Stela Krivdová
Dátum      	

Podpis ...................................

Správu schválil/neschválil (riaditeľ APVV)
RNDr. Lýdia Šuchová
Dátum      	

Podpis ...................................

______________________________
1]  nehodiace sa preškrtnite
2]  vyplňte len v správe zo zahraničnej pracovnej cesty